我是新手，有服装英语词汇请教大家，在这里学习了，谢谢

ll123456 · 发表于 2012-2-23 20:08:53

我是新手，有服装英语词汇请教大家，在这里学习了，谢谢
printed gros grain tape
wooven loop
big thread loose stiching
converstich
5/8"band in fabric
insert in fabric
还有些单词，真诚的希望大家的帮助，加我QQ：714094308。万分感激，希望我们是亦师亦友。

aoxtck · 发表于 2012-2-23 20:09:11

最好是句子，让人清楚前后意思才能翻译好，以下供参考
printed gros grain tape 可能是印花色丁带条
wooven loop 针织耳仔
big thread loose stiching粗线放松车缝
converstich 哈苏
5/8"band in fabric 5/8“镶边高
insert in fabric 用布插入

adjust · 发表于 2015-3-3 16:56:36

英语学习不管什么时候开始都不完啊！如果没有英语基础要学好英语的话一定要自己坚持下去啊，从最基本的背单词、记句子什么的就要准备好！建议可以报个培训班，不想跑实体学校可以考虑找在线的培训机构啊，乐知的在线课堂挺好的，注册帐号后用手机激活，就能试听老师在线上课了，还不错哦！ http://www.hiknow.com/sessionhall.html?uid=Tznrre

		自动登录	找回密码
密码			注册