验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 243|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

翻译成中文是什么意思

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-15 22:52:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Please can you advise if this was made from bulk cloth?? Some parts of the garment the cloth is very liney, like one back is one isn’t?? please advise ASAP
2#
发表于 2012-2-15 22:52:34 | 只看该作者
请告知这件衣服是不是用大货布做的?这件衣服,有些部位的布很细,像是一个背部是的另一个不是的?请尽快告知。
liney 词典翻译是细的意思,在这里不知道是不是密的意思。
like one back is one isn't 我的理解是有一个布料是对的另一个又不是一样的
以上仅作参考,希望对你有用。
3#
发表于 2012-2-15 22:52:43 | 只看该作者
详情点击:http://store.taobao.com/shop/noshop.htm

心e家官方站:

09韩版的,时尚的,舒适的,实惠的,床上用品大批发,全场大减价
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-26 00:27 , Processed in 0.039880 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表