验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 283|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

IEC60335中的22.32中的这段话怎么解释?(已解决)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-11-28 20:04:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
iec60335中关于判定陶瓷是否紧密烧结中的这段话怎么理解? 先谢过!

The ceramic material is broken into pieces that are immersed in a solution containing 1 g of
fuchsine in each 100 g of methylated spirit. The solution is maintained at a pressure not less
than 15 MPa for a period so that the product of the test duration in hours and the test
pressure in megapascals is approximately 180.
2#
发表于 2011-11-28 20:04:37 | 只看该作者
把陶瓷材料敲碎后浸入每100g甲基化酒精加1g品红的溶液中,溶液维持在某个不小于15Mpa的压力,并且测试的时间(以h为单位)和溶液压力(以Mpa为单位)的乘积不小于180。
3#
发表于 2011-11-28 20:04:53 | 只看该作者
要自己做个设备的
4#
发表于 2011-11-28 20:05:06 | 只看该作者
The solution is maintained at a pressure not less
than 15 MPa for a period so that the product of the test duration in hours and the test
pressure in megapascals is approximately 180.
怎么是之积,应该是之和,用了“and”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-11-17 15:59 , Processed in 0.053513 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表