验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1901|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

玻璃杯产品的大致要求,中英文对照。大家可以共享。

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-6-24 17:56:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1.
Rim of the tumbler must to smooth, the height difference is no more than 0.5mm

玻璃杯的边缘必须光滑,高度差不超过0.5毫米。


2.
No air bubble in the glassClean, transparent


玻璃内无气泡,清洁,透明

3.
Mold mark (ripples) must not be obvious

模具痕迹(波纹)不得明显


4.
No chips on cracks


      无裂缝,无碎片

5.
Top rim must be circular


      杯口必须圆形

6.
When placed on a flat surface the Casablanca tumbler must not rock from side to side


当放在平整的表面Casablanca不得左右晃动
2#
发表于 2009-6-24 19:43:55 | 只看该作者
太簡單了吧,希望再加強補充
3#
发表于 2009-6-24 20:13:15 | 只看该作者
ding ding ding.
4#
发表于 2011-5-25 09:30:50 | 只看该作者
简单到极致
5#
发表于 2013-3-21 23:44:18 | 只看该作者
顶顶
6#
发表于 2013-7-3 18:45:22 | 只看该作者
谢谢楼主分享
7#
发表于 2013-7-3 19:10:04 | 只看该作者
Anyway, 谢 LZ
8#
发表于 2013-7-8 14:40:11 | 只看该作者
thank  you for sharing
9#
发表于 2013-7-28 21:39:32 | 只看该作者
写的不错
10#
发表于 2014-10-14 10:13:10 来自手机 | 只看该作者
谢谢分享!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-9 07:02 , Processed in 0.041651 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表