验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2276|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

怎样用英语向客户写产品报价信函?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-10-27 23:54:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Dear sirs,

We have received your address from…a business acquaintance of ours in…who also informed us that you require a large amount of the items we manufacture.Our…are very well known in more than European and other foreign countries. During the past…years, we have been able to constantly expand our export program.We are interested in gaining foothold in your country and offering our entire line of…on the market.In order to give you an idea of the capacity of our organization, we are enclosing our comprehensive illustrated brochure.We would be very pleased to receive an answer from you.

Sincerely yours.(signature )

敬启者:
   我们已由…(公司名)得悉贵司的地址,该公司是我们在…(地名)的生意往来时结识的.其并告之我们,贵司正需大量蔽公司所制造的产品。
   敝公司的…(品名)在大部分欧洲及其他国家享有盛名.过去…年以来,蔽公司均能稳定地扩大出口计划。敝公司对于在贵国获得立脚点深感兴趣,故原供应本公司的所有产品以满足贵国需要。为了使贵司对我们的公司结构有所了解,特附上一本综合性简介小册子,望查收!
   敬侯答复!
   顺颂
   商祺!
2#
发表于 2008-10-28 12:35:23 | 只看该作者
借鉴便用......
3#
发表于 2010-3-23 22:05:55 | 只看该作者
很一般,这个模版
4#
发表于 2010-4-8 17:17:18 | 只看该作者
感觉有点老套,和我们之前教科书一样
5#
发表于 2010-4-11 12:50:00 | 只看该作者
是有点像教科书一样的!
6#
发表于 2010-4-11 12:53:12 | 只看该作者
不过还是要感谢一下!
7#
发表于 2010-4-18 16:58:00 | 只看该作者
可以说是标准格式,不算坏
8#
发表于 2011-1-6 13:14:43 | 只看该作者
谢谢分享
9#
发表于 2011-1-6 22:26:07 | 只看该作者
So easy! ....
10#
发表于 2011-1-24 14:05:28 | 只看该作者
老外不讲究什么格式,也不需要什么客套话,意思讲清楚就行。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-4-20 06:23 , Processed in 0.042640 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表