验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 668|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

常用的内衣行业相关专业单词

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-6-9 22:45:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1/2腰圍(放鬆度) 1/2 Waist length (relaxed)

Waist on half

1/2 Elasticatied waist  
1/2腰圍平度 Waist flat on half  
1/2腰圍(拉度) 1/2 Waist elastic strength  
1/2 Front waist elastic strength

Waist stretch
Waist extended
Waist min stretch

1/2腳圍(下腳闊) 1/2 Bottom width  
坐圍 Hip circle at top of leg  

Hip across top of leg

坐圍彎度 1/2 Hip (folded meas.)  
1/2脾圍不計側繩 1/2 Thigh length excl. side elastic (side string)  
1/2脾圍 1/2 Thigh (edge to edge)

Leg on half  
Leg opening 1/2
  
1/2脾圍放鬆度 Leg flat - relaxed on 1/2  
1/2脾圍放鬆度 1/2 Leg circumference  
1/2脾圍拉度 Leg extended on 1/2  
1/2脾圍拉度 Leg stretch  
1/2脾圍(直度) Leg drop (straight line)  
1/2脾圍穿起計右邊,放鬆度 1/2 Thigh length band - right side worn,relaxed
  
脾圍 Leg circle  
脾圍放鬆度 Leghole relaxed  
脾圍不連側繩 Thigh length (excl. waistband)  
前幅褲脾長 Front leg length  
前花邊長 Front EMB leg  
前幅褲腳長連浪 Front leg flat incl. gusset  
前褲腳長至骨位穿起計左邊 Back thigh length to seam - left side worn  
後褲腳長至骨位穿起計左邊 Front thigh length to seam - left side worn  
前中長彎度至花邊牙底 Front height - fold along edge / low scallop  
前中長彎度(包褲頭丈巾) Front height - fold along edge (incl. Waistband)  

Frontlength incl. WB

前中長(彎度,連綑條)(連浪) Front height (curved,incl. binding)(incl. Crotch)  
前中連底浪 Front length + Gusset length  
前中長至前浪 C/F rise to front gusset  
前中彎度 Centre front length (curve measured)  

Front rise cf to back gusset seam
Front rise (folded meas.)

前中長包褲頭巾 CF to gusset (incl. W/B)  
後中長變度 Back height - fold along edge   

Back rise including waist band
Back rise (folded meas.)

後中長包褲頭巾 CB to gusset (incl. W/B)  
後中長(彎度,連綑條) Back
2#
发表于 2008-6-12 22:55:32 | 只看该作者
thank you for share with us
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-4-21 03:04 , Processed in 0.039261 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表