验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 631|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

验货的朋友们,除了英语大家还有用别的外语吗.

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-3-9 23:24:22 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
比如德语,西班牙语等等,有兴趣的来说说.
2#
发表于 2008-3-10 14:49:36 | 只看该作者
我见过青岛的同行用韩语,日语的。
3#
发表于 2008-3-10 18:25:25 | 只看该作者
大部分是英语,其次是中文吧
4#
发表于 2008-3-10 18:39:29 | 只看该作者
再就韩语日语的居多.
5#
 楼主| 发表于 2008-3-10 20:23:52 | 只看该作者
谢谢各位的热情参与!
感觉了解越多语言工作会越便利,很多时候我们在验产品说明书时,
看到很多国家语言版本就头疼.
特别是我们在验德文版的产品时,真的要命,客户给的规格书也是德文的!
只能凭经验再找一本英语的说明书去检查.
6#
发表于 2008-3-19 19:53:43 | 只看该作者
Languages are but tools, the more tools you have, the more convenient you work. That is it.
I can use English freely, written German and Japanese - I taught myself in the past, and I can distinguish many European languages, like Hungarian, French, Polish, Russian etc. Just tools. During inspections on products to EU with multilingual marking, I can work very easily and confidently. Once one of my former colleague met a problem. a Tesco order marked with Hungarian, when CS told him it was for Ireland, he took it as to Ireland! I would not make such silly mistakes.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-4-23 05:03 , Processed in 0.047034 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表