验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 590|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

scooter 滑板车

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-2-21 17:12:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
像着了魔一样,最近上海很流行
scooter,孩子们喜欢玩,还有年轻新潮的上班族踩着 scooter 上下班的。

能猜出 scooter 是什么意思吗?对了,就是“踏板车;滑板车”。
其实,scooter 作为名词主要有两个意思:
一种是指那种相对于正规摩托车在功率上,尺寸上都比较小的
motorbike,实际上就是我们常见的那种带有脚踏的助动车。

第二个意思才是踏板车,这种车下面类似于滑板车,但是有两个一前一后的橡皮轮最为车胎。一根T字型的钢材料把手与其相连。
这种
scooter 骑起来是这样的:一只脚踏在板上,双手就把握住T型车把,另一只脚则腾出来做蹬地动作。在车流中鱼贯而行,也算是独树一帜吧!不过,前几天有见到带马达的
scooter,骑车人将两只脚都放在踏板上,双手把住车把控制方向,一路不紧不慢地开着,赢得了很多回头率呢!这种 scooter 可以算作改进了的,让人更省力的“优良品种”吧,只不过,锻炼的意味自然少了很多。
2#
发表于 2008-2-21 17:51:59 | 只看该作者

回复 #1 celiahe 的帖子

我们公司出过许scooter "速可达"  有电动的  也有普通的   我过年带了几个回家  骗小孩子开心去了
3#
发表于 2008-2-21 18:50:35 | 只看该作者

tm

,你是个人才
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-4-19 17:18 , Processed in 0.043373 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表