验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 940|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

检验报告常用缺陷简单英文描述汇总--包装(2)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-1-4 20:46:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
接着上个帖子:

Color box - Extension1Incorrect structure 紙箱結構不符要求
2.1Light mis-pattern 印刷不良, 輕微脫版
2.2Serious
mis-pattern
印刷不良, 嚴重脫版
3.1Light Color Deviation less than 3 degree 輕微色差, 三級以內
3.2Serious Color Deviation excess 3 degree 嚴重色差, 超過三級
PE bag / Shrinking Wrap1Incorrect structure & Dimension 結構或尺寸錯誤
2Incorrect Warning or printing 警語或印刷錯誤
3Missing the vent hole as request 未按要求打透氣孔
4Bad small 異味
5.1Light Broken and split 輕微破損或撕裂
5.2Serious Broken and split 嚴重破損或撕裂
6Transparencey not meet the requirement 透明度不符要求
7Burn 燒焦
8Poor melting seal 封口不良
9incorrect material used on PE bag
PE
袋材质不正确

others1foam incorrect packed泡沫塑料, 海绵
2styrofoam
incorrect packed
3strap
incorrect packed
带子,编织袋
4honeycomb board
incorrect packed
蜂巢纸
5inner wrinkle sheet/brown paper
incorrect packed
皱纹纸,牛皮纸
6 
2#
发表于 2010-1-6 22:40:19 | 只看该作者
我来顶,感谢分享资料
3#
发表于 2010-1-16 09:58:43 | 只看该作者
这个好,没有用附件

很感谢楼主无私分享
4#
发表于 2010-1-28 11:17:36 | 只看该作者
thank you !!
5#
发表于 2010-1-30 12:25:32 | 只看该作者
Thanks for your sharing!
6#
发表于 2014-9-17 12:39:36 来自手机 | 只看该作者
学习一下!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-11-6 05:42 , Processed in 0.053084 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表