验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6524|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

洗涤标准和图标,水洗标识

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-4-14 14:12:35 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
<TABLE width="70%">
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dryclean.gif"></TD>
<TD class=engText>dryclean</TD>
<TD class=chiText>干洗</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/donotclean.gif"></TD>
<TD class=engText>do not dryclean</TD>
<TD class=chiText>不可干洗</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dry-any.gif"></TD>
<TD class=engText>compatible with any drycleaning methods</TD>
<TD class=chiText>可用各种干洗剂干洗</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/iron.gif"></TD>
<TD class=engText>iron</TD>
<TD class=chiText>熨烫</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/iron-low.gif"></TD>
<TD class=engText>iron on low heat</TD>
<TD class=chiText>低温熨烫 (100<SUP>o</SUP>C)</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/iron-medium.gif"></TD>
<TD class=engText>iron on medium heat</TD>
<TD class=chiText>中温熨烫 (150<SUP>o</SUP>C)</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/iron-high.gif"></TD>
<TD class=engText>iron on high heat</TD>
<TD class=chiText>高温熨烫 (200<SUP>o</SUP>C)</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/iron-no.gif"></TD>
<TD class=engText>do not iron</TD>
<TD class=chiText>不可熨烫</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/bleach.gif"></TD>
<TD class=engText>bleach</TD>
<TD class=chiText>可漂白</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/bleach-no.gif"></TD>
<TD class=engText>do not bleach</TD>
<TD class=chiText>不可漂白</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dry.gif"></TD>
<TD class=engText>dry</TD>
<TD class=chiText>干衣</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dry-noheat.gif"></TD>
<TD class=engText>tumble dry with no heat</TD>
<TD class=chiText>无温转笼干燥</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dry-lowheat.gif"></TD>
<TD class=engText>tumble dry with low heat</TD>
<TD class=chiText>低温转笼干燥</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dry-medheat.gif"></TD>
<TD class=engText>tumble dry with medium heat</TD>
<TD class=chiText>中温转笼干燥</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dry-hiheat.gif"></TD>
<TD class=engText>tumble dry with high heat</TD>
<TD class=chiText>高温转笼干燥</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/heat-no.gif"></TD>
<TD class=engText>do not tumble dry</TD>
<TD class=chiText>不可转笼干燥</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dry.gif"></TD>
<TD class=engText>dry</TD>
<TD class=chiText>悬挂晾干</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dry-drip.gif"></TD>
<TD class=engText>hang dry</TD>
<TD class=chiText>随洗随干</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/dry-flat.gif"></TD>
<TD class=engText>dry flat</TD>
<TD class=chiText>平放晾干</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/wash.gif"></TD>
<TD class=engText>line dry</TD>
<TD class=chiText>洗涤</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/wash-cold.gif"></TD>
<TD class=engText>wash with cold water</TD>
<TD class=chiText>冷水机洗</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/wash-warm.gif"></TD>
<TD class=engText>wash with warm water</TD>
<TD class=chiText>温水机洗</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/wash-hot.gif"></TD>
<TD class=engText>wash with hot water</TD>
<TD class=chiText>热水机洗</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/wash-hand.gif"></TD>
<TD class=engText>handwash only</TD>
<TD class=chiText>只能手洗</TD></TR>
<TR>
<TD><IMG alt="" src="http://www.e-giordano.com/materiel/GIO/CN/CS_washinstructions/wash-no.gif"></TD>
<TD class=engText>do not wash</TD>
<TD class=chiText>不可洗</TD></TR></TBODY></TABLE>

评分

参与人数 3金币 +15 威望 +25 收起 理由
yyfbz + 10 + 10 精品文章
Aaron + 10
broodtrue + 5 + 5 全球验货员感谢你

查看全部评分

29#
发表于 2010-12-10 11:58:18 | 只看该作者
顶一下
28#
发表于 2010-12-10 05:34:17 | 只看该作者
谢谢!你的资料很有用,我是验电器的,现在纺织也要验,先学习了。
27#
发表于 2008-8-29 16:20:44 | 只看该作者
图片复制不了,只能抄下来先,谢谢了!!!
26#
发表于 2008-8-28 19:58:39 | 只看该作者
谢谢~~~~~~~~~~~
25#
发表于 2008-6-6 00:26:49 | 只看该作者
dddddddddddddddddddddd
24#
发表于 2008-6-3 11:19:12 | 只看该作者
好东东
23#
发表于 2008-6-3 10:36:13 | 只看该作者
怎么是从 左丹奴的网站上链的,好像不太准,   还是谢谢楼主了.
22#
发表于 2008-4-23 10:31:22 | 只看该作者
我开始接触这行了,的确是好材料.
21#
发表于 2008-4-22 18:01:28 | 只看该作者
可惜图片下载不了!不过还是要多谢楼主
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-11-9 22:06 , Processed in 0.086876 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表