进出口外贸业务包装专用短语、词组（二）

hung

　　长圆形 Long Circle 椭圆形 Oval　　双缺圆形 Double Indented Circle 圆内三角形 Triangle in Circle
　　三角形 Triangle 六角星形 Hexangular Star
　　二重三角形 Double Triangle 对顶三角形 Hourgrass Touching Triangle
　　内外三角形 Three Triangle 十字形 Cross
　　圆内十字形 Cross in Circle 山角形 Angle
　　义架形 Crotch 直线 Line
　　月牙形 Crescent 心形 Heart
　　星形 Star 包装情况 Packing Condition
　　散装 In Bulk 块装 In Block
　　条装 In Spear 片装 In Slice
　　捆（扎）装 In Bundle 裸装 In Nude
　　裸散装 Bare in Loose 木托架立装 Straightly Stand on Wooden Shelf
　　传统包装 Traditional Packing 中性包装 Neutral Packing
　　水密Water Tight 气密 Air Tight
　　不透水包 Water Proof Packing 不透气包 Air Proof Packing
　　薄膜 Film Membrane 透明纸 Transparent Paper
　　牛皮纸 Kraft Paper 地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper
　　腊纸 Waxpaper 厚板纸 Cardboard Paper
　　蒲、苇 Bulrush mat 防水纸 Water Proof Paper
　　保丽龙（泡沫塑料）Poly Foam（SnowBox） 竹条Bamboo Batten
　　竹篾 Bamboo Skin 狭木条Batten
　　铜丝 Brass Wire 铁丝 Iron Wire
　　铁条 Iron Rod 扣箍 Buckle
　　外捆麻绳Bound with Rope Externally
　　外裹蒲包，加捆铁皮Bale？Matted Iron-band-strapped Outside
　　块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag
　　每件外套一塑料袋 Each Piece Wrapped in a Poly Bag
　　机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper
　　机器榨包以铁皮捆扎 Press Packed in Iron Hooped Bale
　　用牢固的纸箱装运 Packed in Strong Carton
　　适合于长途海洋运输 Suitable for Long Distance Ocean Transportation
　　适合出口海运包装 Packed in Seaworthy Carton for Export
　　全幅卷筒 Full with Rolled on Tube
　　每卷用素包聚乙烯袋装 Each Roll in Plain Poly Bag
　　混色混码 With Assorted Colours Sizes
　　每隔——码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every——Yards
　　用…隔开 Portioned with
　　纸屑 Paper Scrap
　　纸条 Paper Slip
　　纸带 Paper Tape
　　纸层 Paper Wool
　　泡沫塑料 Foamed Plastics
　　泡沫橡胶Foamed Rubber
　　帆布袋内充水 Canvas Bag Filled with Water
　　包内衬薄纸 Lined with Thin Paper
　　内衬锡箔袋 Lined with Frescobag
　　内置充气氧塑料袋 Inner Poly Bag Filled with Oxygen
　　内衬牛皮纸 Lined with Kraft Paper
　　内衬防潮纸、牛皮纸 Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper
　　铝箔包装 In Aluminium Foil Packing
　　木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the Wooden Case
　　双层布袋外层上浆 Double Cloth Bag with Outer Bag Starched
　　外置木箱 Covered with Wooded Case