验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 633|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

包装英语

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-1-14 22:25:50 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
incorrec assortment装配不正确blister crushed吸塑压皱
product up side down产品放到位burn mark on blister card吸塑卡有焦痕
tape torn胶纸烂blister card delimitation吸塑卡内层分离
wrong instruction sheet用错说明书blister card poor die-cut吸塑卡剪裁不良
missing parts漏装配件blister card wrinkle吸塑卡皱
missing component漏印附件blister cannot stand properly吸塑卡不能完全站立
missing date code/week code漏印日期/星期码polybag damaged胶袋烂
missing whole pack of accessory漏装整包配件missing vent holes on polybag胶袋末打孔
wrong packaging包装错误polybag poor die-cut胶袋剪裁不良
packaging damaged包装破polybag not sealed/taped胶袋末封口
carton mark illegible箱唛模糊poly too thin胶袋太薄
gift box彩盒incorrect polybag胶袋不对
story book故事书j-hook damaged挂钩烂
instruction说明书j-hook wrinkle挂钩皱
date code/week code日期码/星期码j-hook poor die-cut挂钩剪裁不良
blister poor heat sealing吸塑卡热封不良j-hook sticker exposed挂钩胶粘外露
blister unseal吸塑卡末封口j-hook sticker
dislocated
挂钩胶拈位移
incorrect blister吸塑不对butterfly hook wrinkle蝴蝶孔皱
blister damaged吸塑烂butterfly hooks poor die-cut蝴蝶孔裁不良
burn mark on blister吸塑烧焦window box film poor transparent彩盒胶窗透明度不够
blister crack吸塑裂white mark window box film彩盒胶窗发白
white box film彩盒胶窗烂
3#
发表于 2014-10-7 08:42:47 来自手机 | 只看该作者
支持一下!
2#
发表于 2008-1-15 08:27:43 | 只看该作者
支持下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-18 19:24 , Processed in 0.051422 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表