验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1168|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

heather grey是什么意思?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-24 21:32:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
客人订单中有这个颜色的,不知道怎么翻译,请各位赐教!TKS.
2#
发表于 2012-2-24 21:32:16 | 只看该作者
石南花成灰色
3#
发表于 2012-2-24 21:32:30 | 只看该作者
就是一种灰色称为石南灰吧。见下图

附件


4#
发表于 2012-2-24 21:32:39 | 只看该作者
这个词就是麻灰色的意思。
补充:麻灰/花灰不是织好布再染色的。而是直接向麻灰纱工厂购进成品纱,直接织面料,织成的面料后期可进行漂色处理。
5#
发表于 2012-2-24 21:32:49 | 只看该作者
谢谢LS的,受益了
6#
发表于 2012-2-24 21:32:58 | 只看该作者
没错,就是麻灰色的意思。谢谢!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-21 05:58 , Processed in 0.085820 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表