验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 271|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

Detachable power supply cord explain ...

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-4 12:04:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
who can tell me this definition "ul817 -2.9 detachable power supply cord -a length of flexible cord assembled with an attachment plug or current tap as a line fitting and with a single outlet appliance couple as a load fitting ,with or without a through-cord switch ,the load fitting is intended to mate with the motor attachment cap of an appliance " will this clause translate the chinese meaning.....
2#
发表于 2012-2-4 12:04:55 | 只看该作者
种类比较多,
最简单的例子是模压插头+软线+IEC的连接器,如电脑主机连接电源的那个组件。
在欧标里叫电线组件,在UL817里就叫可拆卸电源线。
3#
发表于 2012-2-4 12:05:01 | 只看该作者
感觉LZ的英文挺好啊,

还用别人翻译 ?

恐怕是个坑……
4#
发表于 2012-2-4 12:05:07 | 只看该作者
不用卖弄什么
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-4-5 22:30 , Processed in 0.059902 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表