验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 230|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

UL507 安装静力测试

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-1-16 17:37:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
UL507 安装静力测试:
46.2 An appliance that is wall or ceiling surface mounted as mentioned in 46.1 is to be mounted in
accordance with the installation instructions provided by the manufacturer on 3/8-inch-thick plasterboard(dry wall) on nominal 2 by 4-inch wood studs/joists spaced on 24 inch (609 mm) centers. The mounting parts are to be used as specified in the instructions, and the securing screws are to be located between the studs/joists and secured in the plasterboard.

英文不好,请求帮忙看看上述石膏板到底要如何固定: “......on 3/8-inch-thick plasterboard(dry wall) on nominal 2 by 4-inch wood studs/joists spaced on 24 inch (609 mm) centers. ”
2#
发表于 2012-1-16 17:37:13 | 只看该作者
顶下先!
3#
发表于 2012-1-16 17:37:19 | 只看该作者
on 3/8-inch-thick plasterboard(dry wall) on nominal 2 by 4-inch wood studs/joists spaced on 24 inch (609 mm) centers

(安装)在一个24寸大3/8寸厚的木板中央的2个距离4寸的木螺栓上
4#
 楼主| 发表于 2012-1-16 17:37:25 | 只看该作者
感谢,但还是不太理解。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-11-13 14:42 , Processed in 0.037702 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表