很多问题，请大家帮忙啊

小李子子 · 发表于 2011-9-28 19:07:45

刚收到客人的定单，急着确认，可是有很多都不明白，请帮忙
这些东西的区别，swing ticket? hangtag ?tab?label?
KIMBALLING? MEGAVALUE?这是什么呀，为什么在字典中都找不到？
还有一个是关于ＰＯＬＹＢＡＧ？他的要求是that is self sealing with an adhvesive stripe,and folded
in a pilow case fold.
多谢了，本人初涉服装，

网络营销bc · 发表于 2011-9-28 19:08:01

hangtag 吊牌
label 商标，唛头
that is self sealing with an adhvesive stripe 这是一个自粘胶袋，袋口有一条粘胶

orlzvs · 发表于 2011-9-28 19:08:21

that is self sealing with an adhvesive stripe 这是一个自粘胶袋，袋口有一条粘胶＝＝〉我们叫：自封口！

d60102224 · 发表于 2011-9-28 19:08:36

Swing Tag:是一种(挂)布牌，里面的内容有对该款的特征描述(用一小绳挂起来)
Hangtag:挂卡
Tab:唛头的一种
Label:唛头(如Main label-主唛;care label:洗水唛 etc.)
KIMBALLING:相当于barcode sticker(即条形码),有可能是价格贴纸(牌)

你们公司做Jeanswest的单啊?

		自动登录	找回密码
密码			注册