验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6982|回复: 62
打印 上一主题 下一主题

木制产品DEFECTIVE

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-6-4 12:01:28 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
按产品检验的过程分
特性:mould 发霉
面:wooden death knot  死节
     wooden knot             活节
     uneven painting         印刷不匀称
     peeled off painting      掉漆
     dent mark                 凹点
     scratched mark         划伤
     foreign matter           杂质
     rough surface         表面粗糙
     cracked of wood     木头有裂痕
     glue mark                胶水
     drill holes                钻孔
     oil stain mark          油记
     needle hole             针孔
边:wood splinter         木刺
     chipped edge         缺边
      the edge not smooth 边不光滑
      sawing mark   锯齿
安装:gap between joint        连接处有缺口
        loose assembly           安装松动
        misalignment of joint    安装不对称
       detached joint               连接分离
        shifted position            错位
        improper positioning    定位不良
      
颜色:color shape different   色差
       color shade of wood within one set   色差

评分

参与人数 1金币 +5 收起 理由
wtoqc + 5 你太有才了

查看全部评分

2#
发表于 2007-7-24 23:10:26 | 只看该作者
学习了,谢谢!
3#
发表于 2007-7-25 23:22:32 | 只看该作者
谢谢,这正是我一直困惑的!
4#
发表于 2007-8-21 18:41:30 | 只看该作者
5#
发表于 2007-9-4 22:12:03 | 只看该作者
6#
发表于 2007-9-8 20:04:18 | 只看该作者
7#
发表于 2007-9-9 18:57:52 | 只看该作者
不错不错
8#
发表于 2007-9-10 12:33:46 | 只看该作者
不错不错
  
:) :)
9#
发表于 2007-9-10 14:34:34 | 只看该作者
谢啦!
10#
发表于 2007-9-14 17:19:27 | 只看该作者
专业的术语,谢谢!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-9 19:23 , Processed in 0.042779 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表