验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2675|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

切忌说出口的英语!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-5-29 13:43:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
切忌说出口的英语!
'是节日聚会的时节了,但是你是否准备好用英语交谈了吗?在你遇到朋友,同事和新认识的朋友并和他们打招呼时,你自己语言中的某些话题就可能在英语中不合时宜了。这有一张社交场合可能引起侮辱和尴尬的语言表。
You've put on weight.
避免指出某人很胖或对体重发表意见,除非你试图用粗鲁的方式对待别人。谈论体重常常是非常敏感的话题,而类似"You're getting fat"评论是非常之粗鲁且侮辱人的。

Oh you're pregnant!
除非这是非常的明显,没有必要故意提起这事。如果你说错了的话,可能就会让对方感到非常的侮辱。看以上的内容。
Is this your daughter?
但是,如果她恰巧是他的女朋友怎么办呢?避免对对方关系的任何猜测,而是等待对方介绍,或是大胆的介绍自己。
Your sister is so much prettier than you.
在一些文化传统中这也许是没有任何问题的评论,但这可能会伤害你正在与之谈话的人。 取而代之,不要比较,只是提到他的姐姐非常漂亮就可以了。
That color doesn't suit you.
对某人外表否定的评论可能会破坏整个夜晚的气氛-特别是他们已经在着装上花费了很多心血。通过赞赏你喜欢的一件衣服或饰品试着让别人感到非常愉快。
How much money do you make?
这可能并不是侮辱,然而却是能让人尴尬的私人话题。在许多地方谈论钱或薪水都是不和时宜的。
You look sick.
如果这么直接说的话,可能会变成一种侮辱了。如果某人的确看起来不太健康,你可以问,"Are you feeling ok?"
How old are you?
对许多人来说,年龄是敏感的话题,很多人不愿透露他们的具体年龄。不要问这样的问题-除非你是和一个6岁的小孩在谈话。他们可愿意告诉别人年龄了!
总之话题不要太私人化或否定。在社交场合,甚至在所有的场合,能按照一句英国流行的谚语做是非常得体聪明的:"If you can't say anything nice, don't say anything at all."
2#
发表于 2010-5-29 16:32:24 | 只看该作者
If you can't say anything nice, don't say anything at all
3#
发表于 2010-6-4 08:16:44 | 只看该作者
Most sensitive questions will be very mad sometimes  for westerner, especially for the personal quesitons, better talk to them about the climate, international news. The cross culture is a deep class that one can not learn in his life. We Chinese people all like to congregate for happiness, but westerners are always seldom congregate with people rather than their family, they like quiet and peaceful place.
4#
发表于 2010-6-12 00:33:43 | 只看该作者
我知道一个挺不错的,只需有电脑就能学习,方便、快捷、省时。
而且还是4-8人小班或一对一授课,与外教的交流相对来时多了很多
就算你说不出来也没关系,因为外教会很好的带动你说的能力,让你不学“哑巴式的英语”你心动了没,o(∩_∩)o 哈哈,那就在百度上直接搜索乐知英语就可以了,还有他们的正式课堂都是公开的,你可以进入任意课程去听课,免费的哦。http://www.hiknow.com/sessionhall.html
5#
发表于 2011-3-17 20:01:47 | 只看该作者
切忌说出口的英语!
6#
发表于 2011-7-10 18:50:54 | 只看该作者
oh,MGD,good .you~~
7#
发表于 2012-3-23 17:23:04 | 只看该作者
切忌说出口的英语!
8#
发表于 2012-4-7 19:46:12 | 只看该作者
【实用而有效的美剧英文学习法】


1、学会选择适合自己的美剧
非常有特点或专业性的美剧,比如《越狱》《豪斯医生》《越狱》等,可以作为学习补充,但最好不要把它们作为重点学习素材,因为不是所有美剧都值得投入大量精力去模仿和学习的。在这给大家推荐三部非常经典的美剧,大家可以根据目前的英语(论坛)水平进行选择和学习。对于英语在初级水平的朋友来说,《老友记》(Friends)是较为正确的选择,从发音到对话,从常用词汇积累到了解老美的思维模式……只要你肯抽时间看上个十几二十遍,你会发现自己的英文水平会有非常大的提升;如果你的英语水平处于中级,可以选择《绝望主妇》(Desperate Housewives),相对于《老友记》增加了更多的英文长句,很适合进一步提升英语水平;水平更高的朋友可以选择去看《白宫风云》(The West Wing),对于练习听力和积累高级词汇很有帮助。
2、把字幕扔到一边去
如果你在利用美剧学习的时候很依赖字幕,那么你的英语水平就很难提高了。道理很简单,每个人从一出生就是通过对语言的感知和记忆掌握母语的,而不是通过书面文字记忆来学会语言,更何况很多美剧的字幕是中文,这很容易使学习者产生“中文字幕依赖症”,不看字幕就心里发慌。比较靠谱的做法是:找到一部适合自己的美剧,看一遍带中文字幕的了解剧情,然后再看几遍带双语字幕的,把生词和句型记下来进行学习。掌握生词和句子后,不带任何字幕再看几遍,你会发现自己已经开始听懂对白,了解主人公的想法和思维模式了,这时候乘胜追击再多听几遍,进行跟读和模仿,如果你发现做这切的时候对你不再困难,那么恭喜你,你的英语已经更上一层了。
3、偷懒的人只能被英语牵着鼻子走
浮光掠影的学法对学英语来说是没有作用的,把一部有趣的美剧看到恶心,把你感兴趣的英文书翻烂、或者像个“疯子”一样不管在有人没人的地方用英语小声絮叨……把一种方法做到极致,你会有令自己都感到以外的收获。
4、从美剧中复制纯正发音
在利用美剧学英语的过程中最重要的就是要模仿发音。对于任何一门语言,语是基础,它不仅包括单词的发音,还包括多种音变形式。面对面交流与通过美剧学习相比,之间还是存在一些差异的,所以要仔细地体会美剧中各种角色的语言习惯以及发音,你就可以更深入地了解美国文化了。如果能够掌握美国人的思维模式,你就会从“形似”晋升为“神似”,可以说已经捕捉到了学习语言的精髓。
看原版英语影视剧是练习英语听说的最好途径,因为这种方法将视觉刺激和听觉刺激有效地结合在一起,可以说是枯燥的学习过程中的最佳调节剂。


--------------------------------------------
9#
发表于 2012-4-11 23:44:44 | 只看该作者
10#
发表于 2012-4-13 09:50:04 | 只看该作者
【商场购物:购衣记】


Clothes-shopping
  购衣记
  Good afternoon. May I help you?
  Yes. I'd like to buy a coat for the autumn.
  I'd be glad to show you what we have.
  提示:“购鞋记”中,你看上了一双鞋,可以直接让售货员拿来看看。如果没有看上的,想让售货员推荐,那你就可以直接告诉他I'd like to buy acoat.(我想买一件外套。)
  What's your size?
  Medium.
  提示:买鞋时,我们直接说鞋号。买衣服可不一样了,我们得说大、中、小号。大号叫large(L), 中号叫medium(M),小号叫small(S)。特大号是extra large(XL).再大就再加extra啦! 比如,XXL, XXXL。 所以,平时看衣服的时候要留意喽!
  Here you are.
  RED? It's too loud.
  提示:艳丽的颜色,我们称它loud.
  How about this one?
  It's too heavy.
  提示:衣服厚了自然就重,所以英语里说衣服厚就用heavy, 那要说衣服薄的话当然就用light啦!
  How about the white one?
  It looks better.
  Trying on the white shirt.
  提示:看上不错,那就试试吧!
  It looks great on you!
  I'll take it. How much?
  It's 180 yuan. Here you are.
  提示:好不容易有一件衣服合身,穿着效果不错,就用这句话:It's great on you!
  既然合适,那就赶紧买下吧!这时你应该说:”I'll take it. (我要了。) 不要忘了问问店员多少钱哦!

---------------------------------------------------------
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-1-22 03:45 , Processed in 0.070636 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表