You Can Be Whatever You Want To Be! 你一定能实现梦想！

hung

There is inside you
all of the potential
to be whatever you want to be,
all of the energy
to do whatever you want to do.

Imagine yourself as you would like to be,
doing what you want to do,
and each day, take one step
towards your dream.

And though at times it may seem too
difficult to continue,
hold on to your dream.

One morning you will awake to find
that you are the person you dreamed of,
doing what you wanted to do,
simply because you had the courage
to believe in your potential
and to hold on to your dream.

hung

你具备了实现梦想所需要的全部潜能和力量。

想象你已实现了梦想，
正在做梦寐以求的事，
每天都朝梦想前进一步。

虽然有时候坚持下去看上去很困难，
但一定要坚持你的梦想！

终有一天，当你醒来，你会发现，
你的梦想已实现，
你正在做你曾渴望的事情，
一切都只因为
你勇于坚信你体内的潜能，
并对梦想坚持不懈地追求！