验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 797|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

请求翻译

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-6-1 17:10:40 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Flexible plastic film and flexible plastic sheet used as packing material exhibit a nominal thickness of a least .0015inhes, with the actual thickness never less than 0.00125inches.
帮忙看一下是什么意思?其中的 a nominal thickness of 是什么意思?
2#
发表于 2008-6-1 19:16:22 | 只看该作者
包装用的软性塑料薄膜和软性塑料薄片的额定厚度必须为0.0015inch,但实际厚度绝对不少于0.00125inch
3#
发表于 2009-3-19 10:15:29 | 只看该作者
差不多那意思
4#
发表于 2009-3-19 16:04:32 | 只看该作者
意思是正确的
5#
发表于 2009-3-19 17:24:03 | 只看该作者
it's right !
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-4-22 08:07 , Processed in 0.045347 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表