验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 647|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

麻烦大家帮我翻译一下

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-5-11 19:22:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
CA Prop 65
Applicable section from protocol LO-6572-US
the sample shall be reviewed against the requirements of california proposition 65 to determine if additional testing or labling is required.
以上是什么意思?
麻烦帮帮忙.谢谢了!!!!

2#
发表于 2008-5-12 08:31:19 | 只看该作者
加利福尼亚第65条规定
应用标准采用美国LO-6572草案协议
送样评估后不符合加利福尼亚第65条的要求,所以决定要重新送样测试。

3#
 楼主| 发表于 2008-5-12 12:40:30 | 只看该作者

回复 #2 jerrychen 的帖子

太感谢您了!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-4-21 15:51 , Processed in 0.046154 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表