验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 819|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[转]简化字与繁体字的比较

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-3-13 20:51:44 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
简化字写起来方便,但内涵远远不如繁体字。举例如下:

1、廠-------繁体字的廠,上面有一点,表示能出头。广里面是一个敞。敞:(房屋、庭院等)没有遮,~亮。宽~。张开,打开:~着大门。~篷马车。~开供应。古同“畅”,畅快。廠字的内涵十分好。
   厂-------出头的一点没了,表示无出头之日,厂里面是空的,表示厂被掏空了,上面一横架在一丿上,能稳吗?眼看要倒,最后只好让工人全下岗。写起来是方便,但字的内涵不好。

2、樂-------中间一个白,象征着白天,二边的幺是指小辈们,下面的木,是一张桌子。意思:大白天,不用工作,时间充裕,和晚辈们一起围桌而樂。那真是樂啊。
   乐-------上面的头,象一个包青天的虎头铡,或狗头铡,铡前是个小人,小人的头已在铡刀里,只是还没出头,如果出头就是双规了吧。如果说包青天的虎头铡是象征着法律的话,这个简体乐就成了小人以玩弄法律为乐。乐了小人,苦了百姓。

3、愛-------中间有个心,表示用心去愛。
   爱-------中间没有心,不是真心的爱。

4、聖-------耳朵要任别人的嘴巴说,意思是能听得进各种声音,这就是聖人。
   圣-------怪字去掉人性,成了没人性的怪物,捧上圣坛的全是这一类啊。

5、義-------上面一个羊,古人用羊作祭品,羊大为美,羊是最好的礼物。義的意思是,我要象羊一样无私的奉献给朋友,这就是義的内涵。
   义--------这三笔,没一笔是正的,全是邪的,去掉点,是杀字的上面部分,那一点是一滴血,意思是要拿朋友开刀,杀友见血,举报亲友,只为保自已一命,称之为义举。

6、無-------这个無字象个棚子,里面虽没有东西了,但不表示将来永远没东西,因为有这棚子在啊,里面还会放东西,你看下面还有水,水可生木,無是暂时的。或许是栅子里货物买出空了,表示生意好,货物抢手,内涵很好。
   无-------连装货的棚子也没了,下面也没水,有个儿子在下面,可是儿子的头被截了,表示儿子在肚子里还没生出来就流了,不准你生,无到断子绝孙的地步,真惨啊。

不想举例了,你随便拿个字,自已按我的方法去想,保证会发现,繁体字的内涵十分吉祥,简化字写起来方便,但内涵不如繁体字。
2#
发表于 2008-3-18 11:43:04 | 只看该作者
繁体字是祖先流传下来的当然意义深刻了   但是写起来很麻烦啊   现在节奏这么快   当然要简化了啊    
3#
发表于 2008-3-18 13:43:00 | 只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-4-18 08:45 , Processed in 0.049014 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表