40 | A beggar can never be bankrupt.乞丐永远不会破产。 |
41 | When at Rome,do as the Romans do.入乡随俗。 |
42 | Success belongs to the persevering.胜利属于有毅力者。 |
43 | A great vessel will be long in completion. 大器晚成。 |
44 | One never goes to the temple for no reason. 无事不登三宝殿。 |
45 | The chain is not stonger than its weakest link. 麻绳专在细处断。 |
46 | Difficult circumstance serve as a textbook of life for people.困难坎坷是人们的生活教科书。 |
47 | He who mistrusts most should be trusted least. 不信任别人的人也不应该得到信任。 |
48 | Waste not, want not. 不浪费,不会穷。 |
49 | Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb.
大胆挑战,世界总会让步.如果有时你被它击败了,不断的挑战,它总会屈服的. |
50 | If we are bound to forgive an enemy, we are not bound to trust him.敌人可恕但不可信。 |
51 | Most folks are about as happy as they make up their minds to be.对大多数人来说,他们认定自己有多幸福,他们就有多幸福. |
52 | The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.
痛苦的秘密在于有闲功夫为自己是否幸福而烦恼。 |
53 | He lives unsafely that looks too near on things. 人无远虑,必有近忧。 |
54 | Better the devil you know than the devil you do not know. 明枪易躲,暗箭难防。 |
55 | A diligent scholar, and the master's paid. 学生勤奋学习就是对老师最好的报答。 |
56 | There is no time like the present. 最好的时间就是现在。 |
57 | The cleverest housewife cannot cook a meal without rice. 巧妇难为无米之炊。 |
58 | Preparedness prevents calamity. 有备无患。 |
59 | Pride hurts,modesty benefits. 满招损,谦受益。 |
60 | Face the fearful with no fears,and its fearfulness dissapears. 见怪不怪,其怪自败。 |
61 | The secret of success is constancy of purpose. 成功的秘诀是目标坚定。 |
62 | Little intermedding makes good friends. 朋友的事情少介入,友谊长存情意久。 |
63 | It is no sin to sell dear,but a sin to give ill measure.高价出售不为过,缺斤少两才是罪。 |
64 | A blind man will not thank you for a looking-glass. 瞎子不谢赠镜人。 |
65 | Life would be too smooth if it had no rubs in it.生活如果没有波折,就会过于平淡无奇。 |
66 | Many a little makes a mickle. 积少成多。 |
67 | Good for you ! 干得好! |
68 | Nothing could make me turn against my country! 什么也不能使我背叛我的祖国。 |
69 | Man is not made for defeat. 人不是为失败而生的。 |
70 | Life is just a series of trying to make up your mind.生活只是由一系列下决心的努力所构成。 |
71 | Living without an aim is like sailing with out a compass.生活没有目标就象航海没有罗盘。 |
72 | If two parties fight, a third party will benefit. 鹤蚌相争,渔夫得利。 |
73 | Diamond cuts diamond. 强中自有强中手。 |
74 | Experience is the name everyone gives to their mistakes.每个人都把自己的错误美其名曰为经验。 |
75 | The force of the wind tests the strength of grass. 疾风知劲草。 |
76 | It is fair to judge people and stained-glass windows only in their best light.
看人如同看彩色玻璃窗,都要从他们最光彩之处着眼,才算公道。 |
77 | It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious about?
光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么勤劳。 |
78 | Fields have eyes, and woods have ears. 地有眼,树有耳。/没有不透风的墙。 |
79 | Deal with a man as he deals with you. 以彼之道,还彼之身。 |
80 | Take little,but give (or offer) much. 应该少索取,而多奉献。 |