电池

jt319

電池及電池箱

電池及電池箱知識
一.        電池
(英)BATTERY                 (法)PILES                      (德)BATTERIJ
(荷)BATTERIEN               (意)PILAS                      (西)BATTERIE
二. 電池類型
1.        標準電池
Standard (Carbon-Zinc) 碳鋅電池
2.        鹼性電池
Alkaline 鋅錳電池
3.        可充電式電池
Rechargeable (Nickel-Cadmium) 鎳鎘電池
4.        鈕形電池
銀鋅電池
三. 電池規格
彩盒各面及訂機Back Inlay (底膠片) 上所印電池標記要正確及一致.
1.        7號電池 AAA
UM4  R03  LR03
Smallest : 長 42.5mm        直徑 : 9.5mm
Biggest : 長 44.5mm         直徑 : 10.5mm
2.        五號電池
UM3  R06  LR06
Smallest : 長 49.0mm        直徑 : 13.5mm
Biggest : 長 50.5mm         直徑 : 14.5mm  
3. 二號電池    “C”
UM2  R14  LR14
Smallest : 長 48.5mm        直徑 : 24.7mm
Biggest : 長 50.5mm         直徑 : 26.2mm
4. 大號電池    “D”
UM1  R20  LR20
Smallest : 長 59.5mm       直徑 : 32.2mm
Biggest : 長 59.5mm        直徑 : 34.2mm
5. 鈕扣電池    “A76”
四. 電池安全使用要求
本要求涉及因電池過熱、滲漏、爆炸或起火, 以及噎住或吞入電池所引起的傷害危險.
1.        電池盒裏必須永遠性標誌有電池極性及電壓指示.
(若電池箱內開口導致字嘜不完整, 同樣應視為不可接受之安全問題)
2.        玩具電路中, 任何可接觸到的兩點電壓不能超過24V DC
3.        玩具必須有防止電流反充的設計
-        倒充電池包括倒裝電池及充電器直接供電給電池盒.
-        若玩具只包括兩顆電池且它們是唯一電源的另外.
4.        所有三歲以下兒童玩具, 在濫用測試前後, 在不使用工具 (使硬幣、螺絲批等家用工具) 的情況下都不可接觸到電池.
5.        若玩具的電池能完全放入小對象測試器內, 則不論三歲以上或以下兒童玩具在濫用測試前、後, 在不使用工具的情況下均不可接觸到電池.
6.        在單一電路裏, 不同類別或容量之電池不可混用.
7.        在正常或濫用情況下 (例如鎖緊馬達), 電池表面溫度均不得超過71℃.
8.        濫用測試後,玩具不能出現短路導致電池溫度超過71℃,同時更不可積聚任何氣體而引致燃燒.
9.        除了電池正負極外, 電路均不可與電池的其他部分接觸.
10.        密封之玩具必須允許洩露或吸收電池發放之氣體, 以免引起燃燒.
11.        所有電池操作玩具必須配有安全使用電池的資料 (可印於包裝彩盒或單獨配置電池安全說明書或加電池安全招紙)
五. 電池檢測
1.        電池不可銹蝕、氧化、洩漏液體或電池尺寸短缺.
2.        電池電壓須大於或等於1.5V.
3.        用一根直徑為0.5mm, 長度大於或等於25mm的金屬直棒不可將電池內電池或電池片短,路為達到這一要求, 所有電池片均應低於膠件平面至少0.05mm.
4.        電池反方向裝不可導通.
5.        電池正負極錯或電池正極頭變形     接觸不良
                   電池鐵殼翹起     利尖刮手
6.        同一類型不同規格的電池均能正常裝入或取出, 不可過松或過緊, 且能正常供電.
7.        檢查電池箱內電池片的位置雕刻的標記要與實際裝入的電池正負極方向相同(包括盒及說明書)
六. 電池震動試驗 (Battery Shock Test)
電池放進產品後在工作狀態或關閉狀態中, 在地面上分別將每邊提升約2英寸然後立即跌回臺面, 都要保持原來的狀態.
七. 電池水銀 (Hg) 含量要求
附帶電池之產品,均應使用水銀含量低於0.0005% (十萬分之五)或不含水銀(Mercury Free)之電池
八. 電池安全說明 (Battery Safety Information)







譯文:
1.        非充電式電池不可充電.
2.        充電前請將電池人玩具中取出
3.        充電時請在成人的監督下進行
4.        不可混用鹼性、標準(碳- 鋅) 或充電式 (鎳 – 鎘) 電池.
5.        不可新舊電池混用.
6.        請使用同種規格及型號之電池.
7.        安放電池時, 請注意極性正確.
8.        電力耗盡請從玩具中取出.
9.        請勿將電池短路.
10.        安全放置電池, 不可將電池置於火中, 否則將爆炸或漏液.
九. 從彩盒文字中可看出是否為帶電池出貨
   Includes    2 “AA” (R6)batteries                      包含電池
   Requires    3 “AA”alkaline batteries (no includes)        不包含電池
十. 包裝時對電池之要求
1.        不同產品可能用不同品種之電池,必須查閱生產通知單、物料明細表或出貨排期等相關資料.
2.        有K-mart帶電池出貨之產品均需加貼一張電池安全招紙, 具體位置須參照樣板.
(Do not Dispose batteries in fire, Batteries may explode or leek. (請勿將電池置於火中, 否則將爆炸或漏液)
十一. Fisher-Price之卡通箱中, FIFO含義為“先入先出”, 表示產品附送電池出貨, FIFO字樣要求為黑體且至少2英寸高.

tonykwok

luolianggood

谢谢分享谢谢分享