|
|
英语中常会用到的口头禅分享
It is a shame!这是一句可以用在许多适当情况的口语 (Catch-all phrase)，是表示一种轻度的「遗憾」或「同情」(a form of sympathy or regret) 但没有「羞耻」的意思。例如：
It is a shame that your car got stuck in the snow.（你的汽车陷在雪里，真糟糕。） When I said, "I lost ten dollars from my pocket.",he replied, "It is a shame!"（当我说：「我从口袋里掉了十块钱」，他回答：「真遗憾？」)
至於 "What a shame"，其实与 "it is a shame" 意思相似，也有 "It is too bad" 的味道。例如： What a shame that his son's behavior is so rude.（他儿子的粗鲁行为是令人遗憾的） |
|
发表于 2014-10-25 13:20:43
发表于 2014-10-28 07:13:39
楼主