验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 312|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

“套餐”英文怎么说?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-3-20 16:15:43 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
之前在一家加拿大人开口语培训机构上课,外教教我们怎么翻译“套餐”,觉得蛮实用的,跟大家分享下。中文说的“套餐”有几种英文翻译:1.Meal(Deal)(吃套餐)例如:I‘ll have a BigMac meal.我要个巨无霸套餐。2.(Calling )Plan (手机套餐)例如:The iphone 4 only costs $100 with a plan .买了个套餐后iphone 4卖 $100. 3.Package(Deal)(东西或其他服务套餐)例如:That's a cheap travel package.那是个很便宜的旅游套餐。
2#
发表于 2014-3-20 16:53:23 | 只看该作者
顶一个!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-15 19:20 , Processed in 0.038166 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表