验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 629|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

【精华重放】服装英语(衣领篇)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-10-2 12:50:50 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

倒挂领 turned-down collar
中山服领 zhongshan collar
尖领 pointed collar
衬衫领 shirt collar
圆领 Peter Pan collar
青果领 shawl collar
荷叶边领 ruffled collar
燕子领 wing collar
两用领 convertible collar
方领 square collar
中式领 mandarin collar
立领 stand collar
海军领 sailor collar
扎结领 tie collar
圆形领口 round neckline
方形领口 square neckline
V形领口 V-neckline
一字型领口 boat neckline
鸡心形领口 sweetheart neckline
底领 collar band
翻领 top collar
领上口 roll line
领下口 collar neckline
领里口 collar stand
领外口 style line
领豁口 notch
英文名称: Arched collar 中文名称: 拱形领,外曲形领
英文名称: Bal collar 中文名称: 男风衣的小方领,传统的开关两用男风衣领子
英文名称: Band collar 中文名称: 带形领,立领,竖领,中装直领
英文名称: Belt collar 中文名称: 环带领
英文名称: Bertha collar 中文名称: 宽圆白花边领[披肩领]
英文名称: Bib collar 中文名称: (小孩)围涎式衣领,儿状领
英文名称: Bow collar 中文名称: 蝴蝶结领
英文名称: Button-down collar 中文名称: 领尖钉有钮扣的领子,扣结领
英文名称: Cape collar 中文名称: 披风领,披肩领
英文名称: Cascading collar 中文名称: 阶梯式领圈,波形领
英文名称: Chin collar 中文名称: 高竖领,筒形直领
英文名称: Chinese collar 中文名称: 中国旗袍领
英文名称: Closed collar 中文名称: 直领,竖领,立领,关门领
英文名称: Closed collar jacket 中文名称: 关门领短外衣,立领夹克衫
英文名称: Coat collar 中文名称: 大衣领
英文名称: collar 中文名称: (衣服的)领子,领圈
英文名称: collar band 中文名称: 领下盘,下领,领脚,领座
英文名称: collar button 中文名称: 领钮
英文名称: collar cloth 中文名称: 半硬领布,衣领布
英文名称: collar inlay 中文名称: 衣领插骨片
英文名称: collar lace 中文名称: 衣领花边
英文名称: collar leaf 中文名称: 领角衬布,领口片
英文名称: collar lining 中文名称: 领衬
英文名称: collar melton 中文名称: 衬领呢,领夹里粗呢
英文名称: collar stand 中文名称: 领高
英文名称: collar support 中文名称: 撑领圈,领衬
英文名称: collar twine 中文名称: 低级粗绳线
英文名称: collar vevelt 中文名称: 衣领绒[短而密的厚立绒]
英文名称: collarette 中文名称: (妇女服装)小领子[用花边、毛皮、珠饰等制],(妇女服装)装卸式领子
英文名称: collarless 中文名称: 无领
英文名称: collarless jacket 中文名称: 无领短上衣,无领夹克衫
英文名称: Convertible collar 中文名称: 两用领;开关领
英文名称: Dog collar 中文名称: 项圈形高竖领,高直领
英文名称: Double collar 中文名称: (针织套衫的)双重领,叠领
英文名称: Dutch collar 中文名称: 荷兰领[贴颈圆口小翻领,用于套衫]
英文名称: Eton collar 中文名称: 阔翻领[英国伊顿公学制服领式]
英文名称: Flat collar 中文名称: 平翻领,袒领
英文名称: Flat collar 中文名称: 平翻领,平领
英文名称: Giant collar 中文名称: 大领,巨型领
英文名称: Fur collar jacket 中文名称: 皮领短上衣
英文名称: Half roll collar 中文名称: 半平翻领
英文名称: Feed rock shaft collar 中文名称: 送布摆轴环
英文名称: Faraway collar 中文名称: 荡开领口[领盘远离颈部,宽大的衣领]
英文名称: High roll collar 中文名称: 高翻领
英文名称: Long point collar 中文名称: 长角领,长领,尖领
英文名称: Knit-shirt collar 中文名称: 针织衬衫领
英文名称: Frill collar 中文名称: 波浪形褶边领
英文名称: Low collar 中文名称: 低领口,低敞领
英文名称: Jonny collar 中文名称: 小竖领,紧立领[高约2.5~4厘米]
英文名称: Funnel collar 中文名称: 漏斗形领
英文名称: Inside collar 中文名称: 衣领衬布,衣领衬里
英文名称: Looper shaft collar 中文名称: 套口机轴圈
英文名称: Horse shoe collar 中文名称: 马蹄领,u形领
英文名称: Long collar 中文名称: 长锭管[俗称洋枪管]
英文名称: Hill-collar 中文名称: 高衣领
英文名称: Lace-collar blouse 中文名称: 花边领上衣
英文名称: Italian collar 中文名称: 意大利式衬衣领
英文名称: Mandarin collar 中文名称: 中装直领,小立领[中山装]
英文名称: Lace collar 中文名称: 花边领
英文名称: Mao collar 中文名称: 毛式领[中山服式衣领]
英文名称: Miter collar 中文名称: 斜角式拼接领
英文名称: Officer collar 中文名称: 军官服领,竖立领
英文名称: Notched roll collar 中文名称: 圆缺口领
英文名称: Notched collar 中文名称: 缺口(衣)领
英文名称: Open front collar 中文名称: 前开门领
英文名称: One-piece collar 中文名称: 一片领,上盘领
英文名称: Napoleon collar 中文名称: 拿破仑领[大翻领]
英文名称: Middy collar 中文名称: 海军领,水手领
英文名称: Petal collar 中文名称: 花瓣翻领[领缘呈花瓣状]
英文名称: Lapel collar 中文名称: 拨头领
英文名称: Reefer collar 中文名称: 紧高领
英文名称: Little girl collar 中文名称: (女式)小圆角领
英文名称: Milano collar 中文名称: 米兰诺式领
英文名称: Pointed collar 中文名称: 尖角领
英文名称: Off collar 中文名称: 一字领
英文名称: Over-turned collar 中文名称: 翻领
英文名称: Regular collar 中文名称: 通用领,常规领
英文名称: Notched lapel(=notched lapel collar) 中文名称: 缺口(衣)领[类似西装领],蟹角领,v形翻领
英文名称: Oversized collar 中文名称: 超大型领
英文名称: Polo collar 中文名称: 波罗领[半前开襟小翻领]
英文名称: Peter pan collar 中文名称: 彼得潘(女式)小圆翻领,小圆领
英文名称: Puritan collar 中文名称: 清教徒领[纯白大圆宽领]
英文名称: Roll collar 中文名称: 1.辊环,辊脊2.翻领[总称]
英文名称: Ruffled collar 中文名称: 褶边领,荷叶边领
英文名称: One collar 中文名称: 单片领
英文名称: Scarf collar 中文名称: 围巾式衣领
英文名称: Oblong collar 中文名称: 椭圆领,长方领
英文名称: Rippled collar 中文名称: 小裥波纹领
英文名称: Prussian collar 中文名称: 普鲁士领[直翻领]
英文名称: Open collar 中文名称: 敞开领
英文名称: Short point collar 中文名称: 短尖领
英文名称: Sailor collar 中文名称: 海员领
英文名称: Semi-soft collar 中文名称: 半软硬领
英文名称: Round collar 中文名称: 圆角领
英文名称: Standing collar 中文名称: 立领,直领,竖领
英文名称: Semi-stiff collar 中文名称: 半硬领
英文名称: Tulip collar 中文名称: 郁金香式领子
英文名称: Shirt collar 中文名称: 衬衫式领
英文名称: Soft collar 中文名称: 软领
英文名称: Stiff collar 中文名称: 硬领
英文名称: Stand collar jacket(=standing collar jacket) 中文名称: 竖领短外衣,中式领短外衣,军装领短外衣
英文名称: Turned-sown collar jacket 中文名称: 翻领短外衣
英文名称: Stand collar(=standing collar) 中文名称: 竖领,立领,中式领,学生服领
英文名称: Stand-away collar 中文名称: 宽立领[宽大而不贴颈的衣领]
英文名称: Tailored collar 中文名称: 西装领[将西装型的领子用于西装以外的服装时,称之为"西装领"]
英文名称: Turn-back collar 中文名称: (尖领角大)翻领
英文名称: Stand-up collar 中文名称: 竖领,高领
英文名称: Shawl collar 中文名称: 围巾式领
英文名称: Stole collar 中文名称: 围巾式卷领
英文名称: Ulster collar 中文名称: 厄尔斯特大衣领
英文名称: Sports collar 中文名称: [敞领]运动领
英文名称: Tuxedo collar 中文名称: 半正式礼服领,青果领,无尾礼服翻领[比一般西装领宽]
英文名称: Spare collar 中文名称: 备用领[与衣身分开制作,可以取下替换,故亦称"替换领"]
英文名称: Turtle collar 中文名称: 瓶颈领,长高领
英文名称: Three-way collar 中文名称: 三式领,三用领
英文名称: Tall collar 中文名称: 高领
英文名称: Wing collar 中文名称: 燕子领;妇女尖翻领;翼领
英文名称: Wide collar(=widespread collar) 中文名称: 阔福领,大八字领,宽展领
英文名称: Tie collar 中文名称: 领带领[兼有领带和领子的形状,多用于妇女服装]
英文名称: Top collar 中文名称: 领面
英文名称: Step collar 中文名称: 梯形领[西装领的一种,刻口剪成直角]
英文名称: Yoke collar 中文名称: 抵肩领,约克领
英文名称: Triangle collar 中文名称: 三角领
英文名称: Under collar 中文名称: 领里
英文名称: neck-collar stand; collar stand 中文名称: 领高《裁》
英文名称: Turn-down collar(=turn-over collar) 中文名称: 翻领
英文名称: collar BAND HEIGHT 中文名称: 下级领高
英文名称: collar POINT SPREAD 中文名称: 领尖距
英文名称: collar RAB 中文名称: 领袢
英文名称: collar POINT 中文名称: 领尖长
英文名称: ATTACH collar 中文名称: 上领
英文名称: UPPER collar HEIGHT 中文名称: 上级领高
英文名称: collar STAY 中文名称: 领插竹
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-11-10 23:16 , Processed in 0.052547 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表