机台名称总汇。。。。。帮帮忙。。

日夏清

以下机台名称是否翻译正确。。。请各路高手指点。请指正。。。。
另我还有几个不能翻译的。。请帮忙帮忙。。。。万分万分的感谢！！！！！

1 电子平车 SEWING MACHINE
2 普通平车 ELECTRONIC SEWING MACHINE
3 五线包缝车(拷克车) 5-THRE OVERLOCK SEWING MACHINE
4 带刀平车 SEWING MACHING WITH EDGE TRIMMER
5 包缝车(麦夹车) 2-NEEDLE SIDE-SEAM SEWING MACHINE
6 门襟车(裤头车/橡筋车) TROUSER WAIST MACHINE
7 锁眼车(平头锁眼) BUTTON HOLDING MACHINE
8 钉扣车(373十字钉扣) button attaching machine (cross stitch)
9 双针锁链车 CHAINLOCK STITCH MACHINE
10 盲缝车(撬脚口边机) BLIND STITCH MACHINE
11 凤眼车 EYE LET MACHINE
12 摩术贴车(花样车) MAGIC STICKER MACHINE
13 裤耳车 TROUSER BELT MACHINE
14 繃缝车(三本车/网车) FLAT LOCK MACHINE
15 套结车(打枣车) BAR TACKING MACHINE
16 开袋机 POCKET MACHINE
17 打摺机 pleat making machine
18 烫印花机 pressing machine
19 验布机 FABRIC INSPECTION MACHINE
20 腰牌机 PEGAR MACHINE
21 平双针车 2-NEEDLE SEWING MACHINE
22 压裁机(油压冲床)
23 吸线头机 VACUUM BOARD FOR THREAD END SUKING MACHINE
24 烫裤管机 PLANCHA PANTALON MACHINE
25 裁剪机 CUTTING MACHINE
26 切布机(断料机) CLOTH CUTTING MACHINE
27 三点记号机 3-points mark MACHINE
28 斜裁机 DESENROLLADORS DE TELA MACHINE
29 压衬机（粘合机） FUSING MACHINE
30 订钮车一四合扣车 snap attaching machine
31 电动吊车 GRUA
32 干燥机 DYER
33 柴油锅炉 DIESEL OIL BOILER
34 电锅炉 ELECTRONIC STEAM GEANERATOR
35 烫台 VACUUM IRONING TABLE
36 烫斗 IRON
37 蒸气烫斗 STEAM IRON
38 滴水式烫斗 ELECTIC IRON
39 拉布机
43 松布机 SPREADER
44 裁剪机轨道 BELT CUTTING MACHINE
45 滚边车(三线包缝机加小附件) 3-THREADS OVERLOOK MACHINE
46 空压机
47 裁剪桌
48 环刀
49 半自动卯合机(五爪扣机)

yin168

spreader 拉布机

WHG168

专业人员出来分享一下