验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 210|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

压胶服装英语求解!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-14 13:25:37 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
100%nylon dobby pu coating steam taped
internal magnets
zipper slider
plastic unifying
rugged rubber

male zipper side
female zipper side

请教是什么意思?谢谢!
2#
发表于 2012-2-14 13:25:42 | 只看该作者
100%nylon dobby pu coating steam taped 100%尼龙多比热压PU涂层
internal magnets
zipper slider 拉头
plastic unifying
rugged rubber

male zipper side 男装拉链插侧
female zipper side 女装拉链插侧
我也不知道应该用什么词来说这个SIDE字,这个插侧是仅对于开尾拉链来讲的,一般男装的拉链是左插(LEFT INSERT)、女装就是右插(RIGHT INSERT)
其它的,就不知道是什么意思了,期待高手。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-28 00:56 , Processed in 0.048712 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表