验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 441|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

pleat and shirring

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-9-30 22:29:29 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
soft) pleat 生褶,里面的止口是没有车死的,如袖褶,工字褶,反工字褶,比较特别的是压褶(用专用机器通过高温热压所做的生褶, 常见于百褶裙的款式)! 而 dart 为死褶, 里面的止口是车死的,如胸褶,腰褶!



Shirring 碎褶, 缩褶,意思同Ruffle, Gathering, Ruche(or Ruching)相似,但是Ruffle很多時候特指荷葉邊效果的缩褶(或者说是褶边)!
各位,这是一位仁兄说的,可是我还是不太明白,既然DART都为省,为何他说DART都为死摺??
可否具体和我说下
不胜感激
3#
发表于 2011-9-30 22:52:10 | 只看该作者
过路。。。。。。。。
2#
发表于 2011-9-30 22:30:21 | 只看该作者
拿条正装西裤看看,前腰头的是生褶(pleat),后腰头的是死褶(dart)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-8-2 03:05 , Processed in 0.038039 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表