验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 376|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

尺寸翻译

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-9-26 19:46:09 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
FRONT
ACROSS FRONT 6" FROM H.S.P.
CHEST FOLDED AT 1" BELOW ARMHOLE
WAIST LEVEL FROM H.S.P. msrd at front
WAIST FLAT
HIGH HIPS LEVEL FROM H.S.P. msrd at front
HIGH HIPS FLAT
LOW HIGH LEVEL FROM H.S.P. msrd at front
LOW HIPS FLAT
BOTTOM OPENING ALONG EDGE
FRONT LENGTH FROM H.S.P.
FRONT WAIST CUT FROM H.S.P.
LOOP LENGTH FINISHED
LOOP WIDTH FINISHED
BACK
ACROSS BACK AT 6" FROM HSP
ACROSS SHOULDER BACK FLAT
SHOULDER HSP TO LSP
BACK LENGTH FROM H.S.P
BACK WAIST CUT FROM H.S.P.
SLEEVE
SLEEVE LENGTH
ARMHOLE HEIGHT STRAIGHT
BICEP/UPPER SLEEVE WIDTH FLAT
ELBOW HALFWAY BETWEEN UNDERARM AND SLEEVE HEM
CUFF FLAT
COLLAR/NECKLINE
NECKLINE EDGE TO EDGE
COLLAR HEIGHT AT C.BACK
COLLAR STAND HEIGHT AT CENTER BACK
COLLAR STAND HEIGHT AT CENTER FRONT
COLLAR TAB LENGTH OUTER POINT TO OUTER POINT
COLLAR TAB WIDTH AT CENTER
NECK WIDTH FROM H.S.P. TO H.S.P.
POCKET
POCKET DISTANCE FROM TOP OF POCKET TO FRONT EDGE
POCKET DISTANCE FROM BOTTOM TO FRONT EDGE
POCKET POSITION FROM WAIST CUT
POCKET LENGTH AT CENTER OF POCKET
POCKET OPENING/WIDTH AT TOP OF POCKET
POCKET WIDTH AT BOTTOM OF POCKET
INSIDE INSEAM POCKET ZIP LENGTH
BUTTONS/BUTTONHOLES
BUTTON DISTANCE FROM CENTER FRONT EDGE
FRONT BUTTON SPACING FROM EACH BUTTON
BUTTONHOLE OPENING LENGTH
BUTTONHOLE DISTANCE FROM CF EDGE
COLLAR BUTTON DISTANCE FROM CF EDGE
BELT
WAIST BELT LENGTH AT LONGUEST PART
WAIST BELT LENGTH FINISHED AT SHORTER SIDE
BELT WIDTH FINISHED
帮翻译
2#
发表于 2011-9-26 19:46:37 | 只看该作者
http://jandy.cn/blog/?p=1375

请参考。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-11-10 11:29 , Processed in 0.141163 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表