验货员论坛

标题: 求助 [打印本页]

作者: 风雨不变 时间: 2009-4-3 09:56
标题: 求助
请大家帮忙翻译以下专业名词的中文意思,谢谢```
Fibre composition ,
Resistance to pilling ,
Stability to dry cleaning ,
Stability to washing at 40C,
Tensile Strength ,
Tearing strength ,
Seaming properties ,
Pilling resistance ,

作者: 年龄无穷大 时间: 2009-4-3 10:16
我不是搞纺织的，试一下:
Fibre composition：纤维成分
Resistance to pilling：抗起球
Stability to dry cleaning：干洗稳定性
Stability to washing at 40C：40C洗稳定性
Tensile Strength：抗张强度
Tearing strength：抗撕裂强度
Seaming properties：缝合性
Pilling resistance：抗起球

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)