验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1423|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

游标卡尺的用法(中英文)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-12-19 12:46:00 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
  游标卡尺
  yóubiāo kǎchǐ
  [vernier caliper] 亦称“卡尺”。测量机件的厚度或内外直径的用具,精密度可至 0.01毫米
[编辑本段]详细介绍
  游标卡尺是工业上常用的测量长度的仪器,它由尺身及能在尺身上滑动的游标组成,如图2.3-1所示。若从背面看,游标是一个整体。游标与尺身之间有一弹簧片(图中未能画出),利用弹簧片的弹力使游标与尺身靠紧。游标上部有一紧固螺钉,可将游标固定在尺身上的任意位置。尺身和游标都有量爪,利用内测量爪可以测量槽的宽度和管的内径,利用外测量爪可以测量零件的厚度和管的外径。深度尺与游标尺连在一起,可以测槽和筒的深度。
  尺身和游标尺上面都有刻度。以准确到0.1毫米的游标卡尺为例,尺身上的最小分度是1毫米,游标尺上有10个小的等分刻度,总长9毫米,每一分度为0.9毫米,比主尺上的最小分度相差0.1毫米。量爪并拢时尺身和游标的零刻度线对齐,它们的第一条刻度线相差0.1毫米,第二条刻度线相差0.2毫米,……,第10条刻度线相差1毫米,即游标的第10条刻度线恰好与主尺的9毫米刻度线对齐。
  当量爪间所量物体的线度为0.1毫米时,游标尺向右应移动0.1毫米。这时它的第一条刻度线恰好与尺身的1毫米刻度线对齐。同样当游标的第五条刻度线跟尺身的5毫米刻度线对齐时,说明两量爪之间有0.5毫米的宽度,……,依此类推。
  在测量大于1毫米的长度时,整的毫米数要从游标“0”线与尺身相对的刻度线读出。
  游标卡尺的使用
  用软布将量爪擦干净,使其并拢,查看游标和主尺身的零刻度线是否对齐。如果对齐就可以进行测量:如没有对齐则要记取零误差:游标的零刻度线在尺身零刻度线右侧的叫正零误差,在尺身零刻度线左侧的叫负零误差(这件规定方法与数轴的规定一致,原点以右为正,原点以左为负)。
  测量时,右手拿住尺身,大拇指移动游标,左手拿待测外径(或内径)的物体,使待测物位于外测量爪之间,当与量爪紧紧相贴时,即可读数.
  游标卡尺的读数
  读数时首先以游标零刻度线为准在尺身上读取毫米整数,即以毫米为单位的整数部分。然后看游标上第几条刻度线与尺身的刻度线对齐,如第6条刻度线与尺身刻度线对齐,则小数部分即为0.6毫米(若没有正好对齐的线,则取最接近对齐的线进行读数)。如有零误差,则一律用上述结果减去零误差(零误差为负,相当于加上相同大小的零误差),读数结果为:
  L=整数部分+小数部分-零误差
  判断游标上哪条刻度线与尺身刻度线对准,可用下述方法:选定相邻的三条线,如左侧的线在尺身对应线左右,右侧的线在尺身对应线之左,中间那条线便可以认为是对准了。
  如果需测量几次取平均值,不需每次都减去零误差,只要从最后结果减去零误差即可。
  游标卡尺的保管
  游标卡尺使用完毕,用棉纱擦拭干净。长期不用时应将它擦上黄油或机油,两量爪合拢并拧紧紧固螺钉,放入卡尺盒内盖好。
  游标卡尺有0.01毫米0.1毫米、0.05毫米和0.02毫米4种最小读数值
  【注意事项】
  1.游标卡尺是比较精密的测量工具,要轻拿轻放,不得碰撞或跌落地下。使用时不要用来测量粗糙的物体,以免损坏量爪,不用时应置于干燥地方防止锈蚀。
  2.测量时,应先拧松紧固螺钉,移动游标不能用力过猛。两量爪与待测物的接触不宜过紧。不能使被夹紧的物体在量爪内挪动。
  3.读数时,视线应与尺面垂直。如需固定读数,可用紧固螺钉将游标固定在尺身上,防止滑动。
  4.实际测量时,对同一长度应多测几次,取其平均值来消除偶然误差
5,用于工程测量的游标卡尺,使用前特别要检视一下卡尺是否处于检定有效期内。
6,使用前还应检查一下尺身是否有磕碰、变形、测量爪错位、测量爪之间是否有缝隙等现象。
file:///C:/Documents%20and%20Settings/mxyun/Local%20Settings/Temporary%20Internet%20Files/Content.IE5/2HIB2J41/caliper%5B1%5D.gif

Instructions on use
The Vernier caliper is an extremely precise measuring instrument; the reading error is 1/20 mm = 0.05 mm.
Close the jaws lightly on the object to be measured.
If you are measuring something with a round cross section, make sure that the axis of the object is perpendicular to the caliper. This is necessary to ensure that you are measuring the full diameter and not merely a chord.
Ignore the top scale, which is calibrated in inches.
Use the bottom scale, which is in metric units.
Notice that there is a fixed scale and a sliding scale.
The boldface numbers on the fixed scale are centimeters.
The tick marks on the fixed scale between the boldface numbers are millimeters.
There are ten tick marks on the sliding scale. The left-most tick mark on the sliding scale will let you read from the fixed scale the number of whole millimeters that the jaws are opened.



In the example above, the leftmost tick mark on the sliding scale is between 21 mm and 22 mm, so the number of whole millimeters is 21.
Next we find the tenths of millimeters. Notice that the ten tick marks on the sliding scale are the same width as nine ticks marks on the fixed scale. This means that at most one of the tick marks on the sliding scale will align with a tick mark on the fixed scale; the others will miss.
The number of the aligned tick mark on the sliding scale tells you the number of tenths of millimeters. In the example above, the 3rd tick mark on the sliding scale is in coincidence with the one above it, so the caliper reading is (21.30 ± 0.05) mm.
If two adjacent tick marks on the sliding scale look equally aligned with their counterparts on the fixed scale, then the reading is half way between the two marks. In the example above, if the 3rd and 4th tick marks on the sliding scale looked to be equally aligned, then the reading would be (21.35 ± 0.05) mm.
On those rare occasions when the reading just happens to be a "nice" number like 2 cm, don't forget to include the zero decimal places showing the precision of the measurement and the reading error. So not 2 cm, but rather (2.000 ± 0.005) cm or (20.00 ± 0.05) mm.

评分

参与人数 1金币 +3 威望 +3 收起 理由
hung + 3 + 3 原创内容

查看全部评分

7#
发表于 2017-3-16 23:01:03 | 只看该作者

good file, thanks!
6#
发表于 2009-1-22 15:28:15 | 只看该作者
谢谢你的分享!
辛苦了!
5#
发表于 2009-1-21 10:23:13 | 只看该作者
虽然会用,还是谢谢LZ
辛苦了
4#
发表于 2009-1-18 21:49:36 | 只看该作者
我们单位的好多人就是不会用。。。。
3#
发表于 2008-12-21 10:58:47 | 只看该作者
听爱好哦,,,,学西了
2#
发表于 2008-12-19 15:03:46 | 只看该作者
;LZ辛苦P
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-2-4 04:55 , Processed in 0.040129 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表