|
|
中英文翻譯
其實內容與其他測試行的講習差不多. 以下是在會議裡了解到的.
1.CSPC consider "manufacturer" as agents, brands, importers of record private labelers
這意味可以以公司的名義來填寫GCC (General Conformity assessment certificate)或Tracking Label information
2. Only CPSCIA enforceabled by CPSC (not FDA, EPA, FCC, DOT etc)
僅僅美國消費品安全改善法是由CPSC執行的.(不在FDA, EPA, FCC, DOT等等規定裡)
3,產品所需要符合的法律要求,可上http://www.cpsc.gov/businfo/reg1.html網址查閱"Regulated Products"
4.HR4040 Timetable 裡的時間是指生產日期
例如你的毛絨產品在 2009年2月10日中生產的
GCC 的聲明書報告需要有Lead in Substrate (600ppm), Phthalate 6P, ASTM F963 standard which including Small Part, Sharp Point, Heavy Metal on Coating, Total Lead on Coating (90 ppm), Flamability Test, and Battery Operated Toys Test
YOU may check Customer what timetable they want their product to meet the standard. Then You could provied GCC to them
5. GCC聲明書中可以只顯示公司的的資料,工廠資料可以不含在內6.含鉛及Phthalate Test, CPSC目前不准做混合測試,但LAB還在游說CPSC接受混合測試,以減少測試樣品及時間7.Tracking Label兒童產品溯源標簽在產品及包裝上標示永久，易分辨記號，以便生產商和最終購買者確知：來源（地點）生產日期其他信息，批號，流水號或其他識別信息改善溯源性和召回產品的識別號實施日期=2009年8月14日目前還沒有正確的方案及格式,CPSC會有Update的訊息
以上訊息如有不正確,請大家告知,以便讓各位有清楚的資訊
謝謝
|
|
发表于 2008-11-22 13:57:28
收藏