英语口语8000句

Stephen

●从起床到出门
早晨好!
Good morning.
Good morning, John. (早晨好，约翰。)
Good morning, mom. (早晨好，妈妈。)
闹钟响了吗?
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。
Did the alarm clock buzz?
Did the alarm clock ring?
该起床了!
It's time to get up!
It's time to get up! (该起床了!)
I don't wanna get up. (我真不想起。)
It's time to wake up!
It's time to get out of bed.
It's time to get ready.
快点儿起床!
Get up soon.
Get up soon. (快点儿起床!)
I don't want to. (我真不想起。)
你醒了吗?
Are you awake? *get up是动词，表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词，表示“醒了”、“没睡”的状态。
Are you awake? (你醒了吗?)
I am now. (我刚醒。)
你不舒服吗?
Are you feeling sick?
Are you feeling sick? (你不舒服吗?)
No, I'm just tired. (没有，只是有点儿累。)
睡得好吗?
Did you sleep well?
Did you sleep well? (睡得好吗?)
Yes, I slept very well. (嗯，睡得挺好。)
Did you sleep well? (睡得好吗?)
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊，几乎没睡着。)
能帮我关掉闹钟吗?
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”，多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关，但一般也用turn off表示。
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。)
你终于起来了。
You finally got up.
You finally got up. (你终于起来了。)
I'm still sleepy. (我还困着呢!)
今天是个好天!
It's a nice day!
It's a nice day! (今天是个好天!)
It sure is. (是不错啊。)
It's a beautiful day!
It's a wonderful day!
It's a great day!
昨晚你熬夜了?
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。
Did you go to bed late last night?
把被子叠好。
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”，fold up意为“叠好”、“叠整齐”；futon原本是日文，现在英文中也逐渐使用，意为“被子”。
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。)
昨天晚上你打呼噜了。
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。)
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?)
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”，在此用来表示“打呼噜”。
我做了个可怕的梦。
I had a nightmare.
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。)
It's all right now. (现在没事了。)
你一直没关灯啊。
You left the light on. *left (leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思，表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。
You forgot to turn off the light. (你忘了关灯了。)
我得洗脸了。
I have to go wash my face. *go wash是go和wash两个动词连用，口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。
该吃早饭了。
It's time to eat breakfast.
It's time to have breakfast.
我还困着呢。
I'm still sleepy.
I'm still drowsy.
我还打哈欠呢。
I'm still yawning.
昨天的酒还没醒呢。
I have a hangover.
我是个夜猫子。
I'm a night person. *“早上起不来”的意思。
I'm a night person. (我是个夜猫子。)
I'm not. (我可不是。)
I'm a morning person. (我喜欢早起。)
我是用咖啡来提神的。
Coffee wakes me up.
Coffee gets me going.
刷牙了吗?
Did you brush your teeth?
Have you brushed your teeth?
我得梳梳头了。
I have to comb my hair.
穿什么好呢?
What should I wear?
What should I wear? (穿什么好呢?)
The red one. (穿红的吧!)
Which dress should I wear?
Which one should I wear?
What should I put on?
快换衣服。
Hurry up and get dressed.
Hurry up and get dressed. (快换衣服。)
Why? (干嘛?)
把睡衣收好。
Put those pajamas away!
Put those pajamas away! (把睡衣收好。)
Oh, I'm washing those. (啊，我正要洗呢。)
我走了，妈妈。
I'm leaving. Bye mom!
I'm leaving. Bye mom! (我走了。妈妈再见!)
Study hard. (好好学习啊!)
I'll see you when I get back.
I'm taking off now.
See you.
See you later.
今天我们逃学吧。
Let's play hooky today! *play hooky为俚语“逃学”。
Let's play hooky today! (今天我们逃学吧。)
Yeah, let's. (好哇，走吧!)
你毛衣穿反了。
You're wearing your sweater inside out.
You have your sweater on inside out.
上下颠倒了。
It's upside down.
别忘了扔垃圾呀。
Don't forget to take out the garbage.
Don't forget to take out the garbage. (可别忘了扔垃圾!)
I won't. (忘不了!)
今天该你扔垃圾了。
It's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trash和rubbish替代。
今天你干什么?
What are you doing today?
What are you doing today? (今天你们干嘛?)
We're having a track and field meet. (今天我们开运动会。)
你快点儿，我们该迟到了。
If you don't hurry, we'll be late.
If you don't hurry, we'll be late. (你快点儿，我们该迟到了!)
Okay, Okay. (知道了，知道了。)
Hurry up or we'll be late.
快点儿，上学该迟到了。
Hurry or you'll be late for school.
Hurry or you'll be late for school. (快点儿，上学该迟到了。)
What time is it? (现在几点?)
你锁门了吗?
Did you lock the door?
Have you locked the door?
没忘了什么东西吧?
Aren't you forgetting something?
Aren't you forgetting something? (没忘了什么东西吧?)
I don't think so. (我想没有。)
都已经8点了!
It's already 8:00.
It's 8:00 already.
我晚了!
I'm late!
I'm late! (我晚了!)
Hurry up! (快点儿吧!)
我得赶紧走!
I have to rush!
I have to hurry (up)!
I have to get going!
I have to get moving.
你今天会回来得晚吗?
Are you gonna be late today?
Are you gonna be late today? (你今天会回来得晚吗?)
No, I'll be home at the usual time. (不，和平常一样。)
几点回来?
What time are you coming home?
What time are you coming home? (几点回来?)
Around seven o'clock. (大概7点左右吧。)
饭盒带了吗?
Have you got your lunch box?
Have you got your lunch box? (饭盒带了吗?)
Yes, right here. (嗯，带了。)
今天好像要下雨。
It might rain today.
It might rain today. (今天好像要下雨。)
Take your umbrella with you. (带上伞吧!)
出门的时候，可别忘了锁门。
Don't forget to lock the door when you leave.

●从回家到就寝
我回来了。
I'm home.
I'm home. (我回来了。)
Welcome back. (你回来了。)
I'm back!
你回来了。
Welcome home!
Welcome back!
今天过得愉快吗?
Did you have a good time?
今天怎么样?
How did it go today?
How was your day?
我可以出去玩儿会儿吗?
Can I go out to play?
Can I go out to play? (我可以出去玩儿会儿吗?)
After you finish your homework. (写完作业再去吧。)
我饿了。
I'm hungry.
I'm hungry. (我饿了。)
We have some snacks. (吃点儿点心吧。)
点心在哪儿?
Where are the snacks?
Where are the snacks? (点心在哪儿?)
They're in the cupboard. (在碗橱里。)
我去补习学校了啊。
I'm going to cram school now. *cram意为“填鸭式补习”。
I'm going to cram school now. (我去补习学校了啊。)
Call when you finish. (下课后来个电话。)
能给我点儿零花钱吗?
May I have my allowance?
May I have my allowance? (能给我点儿零花钱吗?)
What do you want to buy? (你要买什么呀?)
真累啊!
I'm tired.
I'm exhausted. (我精疲力尽了)
I'm pooped. *俚语

Stephen

●在办公室
赶上了!
I made it! *可以用于上班、上学和坐车时的情况。
I made it! (我赶上了!)
Not quite. (那可未必。)
I'm on time!
I arrived on time! (正点到达。)
要严格遵守时间。
Be punctual!
Be punctual! (要严格遵守时间。)
Yes, sir.(是，知道了。)
你又迟到了。
You are late again.
我只迟到了5分钟。
I was only late by five minutes.
I was only five minutes late.
打出勤卡了吗?
Did you punch in? *上班时。
Did you punch out? *下班时。
让我看看我的日程安排。
Let me check my schedule.
Can we meet on Tuesday? (星期二我们可以见面吗?)
Let me check my schedule. (让我看看我的日程安排。)
Let me look over my schedule.
Let me confirm my schedule.
我有好多事要干。
I've got so much to do.
I've got so much to do. (我有好多事要干。)
Don't worry. You can do it. (不用担心，你完全能干好!)
I have so much to do.
I have many things to do.
I'm extremely busy. (我非常忙。)
我的时间安排很紧。
I'm pressed for time.
我是个普通的公司职员。
I'm an ordinary office worker. *ordinary“平凡，普通”。“男职员”、“女职员”均用an office worker表示。
I do office work. (我是个公司职员。)
I'm a regular office worker. (我是个普通的公司职员。)
这工作不太费事。
The work doesn't need much effort.
The work doesn't need much effort. (这工作不吃力。)
Lucky you! (那你太幸运了。)
It's an easy job. (这个工作不吃力。)
干活别偷懒。
Don't neglect your duties! *neglect“不认真对待工作，不履行义务，马马虎虎的态度”。Duty“义务”。
Don't neglect your duties! (干活别偷懒。)
Okay. I won't. (好的，绝不偷懒。)
西区由我负责。
I'm in charge of the west side.
I take charge of the west side. (西区由我负责。)
I'm responsible for the west side.
我已经结束那项工作了。
I'm done with the work.
I'm done with the work. (我已结束那项工作了。)
Already? (已经结束了?)
I'm finished with the work.
I'm all done with the work.
我还能工作好长时间呢。
I can still work for a long time.
I'll be able to work for many more years. (我还能工作好多年呢。)
I still have many years of work. (我还可以干上好几年。)
我们的上司被解雇了。
Our boss has been fired. *fire“撤职，解雇”。
Our boss has been fired. (我们的上司被解雇了。)
You're kidding! (你不是在开玩笑吧!)
Our boss has been dismissed.
Our boss has been let go.
Our boss has been canned. *俚语。
Our boss has been sacked. *俚语。
请把这个订在一起。
Please staple these together. *stapler 是名词，“订书器”。 staple为动词，“订在一起”。
能帮我复印一下这份材料吗?
Would you copy these papers?
复印机有毛病了。
This copy machine doesn't work.
This copy machine isn't working.
This copier is broken. (这台复印机坏了。)
我想复印机是没纸了。
I think it ran out of paper. *run out“用完”。
I think it's out of paper.
付款截止到什么时候?
When is this due? *due“已到付款截止日期”。
When do I have to pay this by?
When is the last day I can pay for this?
How long is the pay period?
When is the pay period over?
When does this have to be finished by?
付款日期截止到30号。
It's due on the thirtieth.
我们休息一会儿吧。
Let's take a break.
Let's take a break. (我们休息一会儿吧。)
Yes, let's. (好吧，休息一会儿吧。)
Let's take a break, shall we?
Shall we take a break. (我们休息一会儿吗?)
能帮我倒杯咖啡吗?
Get me a cup of coffee, will you? *用于上级对下级。
Would you bring me a cup of coffee? (能麻烦您帮我倒杯咖啡吗?) *这种说法要礼貌得多。
您想喝杯咖啡吗?
Would you like some coffee?
Would you care for some coffee? *比较有礼貌的说法。
Do you want some coffee?
How about some coffee?
那真是太好了。
That would be great. *用于回答别人的邀请和建议。
That would be perfect.
That would hit the spot.
That would be grand. *比较旧的说法。
快到午饭时间了。
It's almost lunchtime.
It's almost time for lunch.
我们有1小时的午休时间。
We took an hour lunch break.
Where were you? (你去哪儿了?)
We took an hour lunch break. (我们有1小时的午休时间。)
我们开始吧。
Let's get started.
Let's begin! *用于任何场合。
Here we go.
Let's get down to business. *谈生意进入正题时使用。
Let's get down to work. (我们开始工作吧。)
现在我不能放下这个工作。
I can't leave this job at the moment.
Let's take a vacation soon. (我们马上休假吧。)
I can't leave this job at the moment. (现在我不能放下这个工作。)
I'm tied up at the moment.
我太忙了，顾不上那么琐碎的事。
I'm too busy to bother with such details. *detail“细小的，零碎的”。
我忙得四脚朝天。
I'm so busy, I'd really appreciate any help I could get.
别偷懒!
Don't slack off! *slack“懒惰”、“马马虎虑”、“松散”，slack off 表示“做事松松散散”、“偷工减料”。
尽你的全力!
Do your best!
悠着点儿。
Don't work too hard.
Good-bye, John. (约翰，再见。)
Bye. Don't work too hard. (再见。悠着点儿。)
打起精神来。
Pull yourself together. *pull oneself together“打起精神，振作起来”。
Pull yourself together. (打起精神来。)
But I just made a big mistake. (可是我出了个很大的差错。)
Get a hold of yourself.
你可以找我呀!
You can count on me. *count on...“指望”、“依赖”。
I need more help with the project. (这个计划还得找人帮忙。)
Well, you can count on me. (那，你可以找我呀。)
连喘口气的工夫都没有。
I don't even have time to catch my breath.
How's work? (工作怎么样?)
I don't even have time to catch my breath. (连喘口气的工夫都没有。)
I don't have time to breathe.
你怎么耽搁了?
What's keeping you?
What's keeping you? Hurry up. (你怎么耽搁了，快点儿!)
I'll be over soon. (马上就来。)
换个工作是惟一的解决办法。
Changing jobs is the only way out. *way out“解决办法”。
你应该更加努力工作。
You'd better work harder.
You should work harder. *这句不如上句语气强烈。
我是个工作狂。
I'm a workaholic. *这句话既可以是褒义也可以是贬义。它是“工作的”(work)和“酒精中毒”(alcoholic)的混合语。另外可以把喜欢吃巧克力的人说成“chocoholic”，把购物狂说成“shopaholic”。口语中常用。
我不知道这张表怎么填。
I don't know how to fill out this form. *fill out“在空白处填写”。form是“填写用表”。
这张表怎么填?
How do I fill out this form?
您能帮我填一下这张表吗?
Can you help me with this form?
看来会议要开长时间了，是吧?
It looks like it's going to be a long meeting, doesn't it? *look like...“好像要……”，“看样子……”。
This is gonna be a long one. (看来要拖长时间了。)
会议开得很成功。
The meeting went well.
That went well. (进行得很顺利。)
我已经尽了最大的努力了。
I did all I could do.
Why didn't you help more? (怎么没再帮他一把?)
I did all I could do. (我已经尽了最大的努力了。)
That's all I can do.
There is nothing more I can do. (我已经使出了浑身解数。)
你觉得印象深刻吗?
Are you impressed?
Are you impressed? (你觉得印象深刻吗?)
Very. (印象很深刻啊。)
Isn't it impressive?
请在重要事项的下面划线。
Please underline the important items. *underline 可用作动词，“在……下划线”。
好，没问题!
Check. *对方在检查名单时表示满意的用法。
你能把要点说得再清楚点儿吗?
Would you get to the point? *get to the
point“抓住重点，进入正题”。
Would you get to the point? (你能把要点说得再清楚点儿吗?)
All right, all right. (好的，好的。)
What's the point? (什么是重点?)
Stop beating around the bush.
What are you trying to say? (你想说什么?) *比较温和的说法。
全部重做。
Please do it all over again. *all over again“再重新做”，用于不好的事情。
Please do it all over again. (全部重做。)
From the beginning? (从头开始吗?)
Please start over from the beginning.
把这个给田中先生传真过去。
Fax this paper to Mr. Tanaka. *fax是facsimile的缩略形式，用作动词。
请把那份文件交给我。
Please hand the document in to me. *hand in“提交，交出”。
Please hand the document in to me. (请把那份文件交给我。)
What document are you talking about? (你说的是哪份文件?)
Please submit the document to me.
Please hand in the document to me.
这是我的得意之作。
This is a piece of work I can be proud of. *多用于针对论文作品或计划。
I'm really proud of this.
我找不到我的涂改液了。
I can't find my white-out. *white-out“涂改液”。
今晚你加班吗?
Are you working overtime tonight? *work overtime“加班”。
Are you working overtime tonight? (今晚你加班吗?)
Unfortunately, yes. (很遗憾，要加班。)
Are you working late tonight? (今天晚上你要工作到很晚吗?)

Stephen

I'll cook if you do the dishes. Deal? (你洗碗，我就做饭，行吗?)
Deal. (就这么着。)
It's a deal.
That's a deal!
That will do.
No deal. (那样的话还是定不了。)
不管发生什么，我也要做。
I'll do it no matter what. *no matter what “无论怎样”、“无论发生什么”。
If you do that, you'll get fired. (如果你那样做，那你将被解雇。)
I'll do it no matter what. (不管发生什么，我也要这样做。)
I'll do it regardless of circumstances.
Nothing will stop me from doing it.
Nothing will get in my way of...
这相当简单。
It's quite easy.
How did you do that? (那是怎么做的?)
It's quite easy. (这相当简单。)
It's pretty simple.
It's really easy.
那算不了什么。
It's nothing.
That looks hard. (那看上去很难。)
It's nothing. (那算不了什么。)
It's a cinch.
It's a piece of cake.
那太好了。
That would be great.
Would you like some coffee? (你来杯咖啡吗?)
That would be great. (那太好了。)
That would be perfect.
That would hit the spot. (那太让人满意了。)
That's exactly what I want. (那正是我想要的。)
That would be grand. *比较旧的说法。
行吗?
Would you?
I'll help. (我来帮你吧!)
Would you? (行吗?)
Could you?
好吧!
You're on! *就对方所说的事表示“可以”、“明白了”的感觉。
Let's play mah-jong. (我们玩麻将吧!)
You're on! (好吧!)
Okay.
Sounds good.
I'll take you up on that offer.
Let's get moving.
You've got a deal.
如果不给您添麻烦的话。
If you don't mind.
Would you like some help? (用我来帮助您吗?)
If you don't mind. (如果不给您添麻烦的话。)
Excuse me. May I help you? (劳驾，我可以帮忙吗?)
Sure. If you don't mind. (嗯，如果不麻烦你的话。)
If it's no trouble.
If you wouldn't mind.
随时为您效劳。
Anytime. *对方说Thank you时的回答。表示“什么时候我都乐意为您效劳”、“无论什么时候我都可以帮忙”。
Thank you for everything. (太感谢您了。)
Anytime. (愿意随时为您效劳。)
什么都行。
Anything. *“什么都可以，按你说的做”。
What would you like to drink? (你喝点什么?)
Anything. (什么都行。)
那，我们做吧。
Let's do it! *对新事物、有趣的事情而言。
We should take a trip. (我们应该去旅行。)
Let's do it! (那我们去吧!)
Let's not. (算了吧!)
满足你的希望。
Your wish is my command.
I want that. (我要那个。)
Your wish is my command. (满足你的要求。)
Anything you say.
I wanna make all your dreams come true.
I'm here to please you.
那个可以。
That will do.
How's this? (这个怎么样?)
That will do. (可以呀。)
That's good enough.
什么都可以。
Anything'll do. *用于哪个都管用的时候。
哪儿都行。
Anywhere'll do.
足够了。
That'll be enough.
Should I make more? (再多做点儿吗?)
That'll be enough. (那就足够了。)
That's enough.
That will do for now.
什么事?
What's it about?
Can I talk to you? (我能跟你说句话吗?)
Sure, what's it about? (当然，什么事?)
能告诉我您的电话号码吗?
May I have your phone number?
May I have your phone number? (请告诉我您的电话号码。)
Sure, it's 1212-1212. (好的，1212-1212。)
Your number, please?
May I have your number?
Could I have your number?

●拒绝请求和建议
我希望可以，但是……
I wish I could, but... *委婉地拒绝对方要求的表达方式。
Could you work overtime tonight? (今天晚上能加个班吗?)
I wish I could, but... (我希望可以，但是……)
I'd love to, but...
我不愿意。
I won't.
I want you to do it now. (我想让你现在就做。)
I won't. (我不愿意。)
不，谢谢。
No, thank you. *虽然很感激，但必须拒绝时使用。
Do you need help? (要我来帮你吗?)
No, thank you. (不，谢谢。)
No, thanks. *随便的说法。
Yes, thank you. (好吧，麻烦你。)
我想不行。
I don't think so.
Can we go? (我们也能去吗?)
No, I don't think so. (不，我想不行。)
I don't believe so.
我不要。
I don't want it.
Here you are. (给你。)
I don't want it. (我不要。)
真的不要。
I really don't want it.
Take one. (拿一个吧。)
I really don't want it. (我真的不要。)
真抱歉，我不能帮助你。
I'm sorry I can't help you.
Where is the ABC Hotel? (请问ABC饭店在哪儿?)
I'm sorry I can't help you. (对不起，我帮不了你。)
Can you work overtime tonight? (今天晚上你能加班吗?)
I'm sorry, I can't help you. (对不起，我加不了班。)
I'm sorry I can't assist you.
I'm sorry I can't be any help.
我反对他的建议。
I'm against his proposal.
我很乐意，可我帮不了你。
I wish I could help you, but I can't.
Could you help me get a job? (您能帮我找一份工作吗?)
I wish I could help you, but I can't. (可惜我帮不了你。)
那事我使不上劲。
I can't do anything about it.
You have to help me. (你得帮帮我。)
I can't do anything about it. (那事我使不上劲。)
There is nothing I can do about it.
I can do nothing about it.
我无法满足你的愿望。
I can't make that happen.
I want to work for this company. (我想在这家公司工作。)
Sorry, I can't make that happen. (对不起，我无法满足你的愿望。)
我没那份心情。
I'm not in the mood.
Do you want to dance? (想跳舞吗?)
I'm not in the mood. (我没那份心情。)
I don't feel like it.
很遗憾，我现在有件急事。
I'm afraid I've got urgent business now.
I'm afraid I've got urgent business now. (很遗憾，我现在有件急事。)
That's a shame. (真是太遗憾了。)
我有别的事。
I have other business to take care of.
Are you free today? (你今天有时间吗?)
No, I have other business to take care of. (没有，我有别的事。)
对不起，我现在正忙着呢。
I'm sorry, but I'm busy just now.
I'm sorry, but I'm busy right now.
对不起，我有急事。
I'm sorry, but I'm in a hurry.
Sorry, I don't have time. (对不起，我没时间了。)
现在不行。
Not right now.
我就算了吧。
Count me out. *自己不愿意参加，不愿意加入时使用。
Are you coming? (你来吗?)
Count me out. (我就算了吧。)
Count me in. (算上我一个。)
如果可以的话，最好不……
I'd rather not.
Let's go drinking. (我们去喝酒吧。)
I'd rather not. (我还是不去了吧。)
够了，够了。
Enough. *Enough表示“所有量，接受量足够了”。也可以用来表示有够多的麻烦和痛苦时。
You have to... (你必须……)
Enough. (够了，够了。)
Enough already.
That's enough.
已经足够了。
I've had enough.
How about more salad? (再来点儿沙拉，怎么样?)
No, thank you. I've had enough. (不，谢谢，已经足够了。)
很遗憾，今天我不太方便。
Unfortunately, it's not convenient for me today.
Why don't we have dinner together? (一起去吃顿饭，怎么样?)
Unfortunately, it's not convenient for me today. (很遗憾，今天我不太方便。)
没说到点儿上。/离题万里。
That's beside the point. *beside the point 表示“估计错的”、“没抓住中心的”。
If it hadn't rained, I would have done it. (要是没下雨的话，我就可以做，可是……)
That's beside the point. (根本没说到点儿上。)

Sundanfeng

Very good! thank you very much.

shawanxia

So easy

zgzhaohua

Stephen 发表于 2007-12-13 14:03
●在办公室
赶上了!
I made it! *可以用于上班、上学和坐车时的情况。

给力！！！！！！！！

DAYE

Very good

最好是搞成一个文档，好下载哟，好多内容，下载得太累了

zhxydqr

very good ！useful！

VICTOR-BEN

good、

aimimi45

TKX !!!

gao9720

MS168

谢谢分享。。。。。