验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1179|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

“rouching”的中文意思

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-15 22:47:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
“rouching”这个单词词典里查不出是什么意思,请知道朋友告诉一下,谢谢啦!
2#
发表于 2012-2-15 22:47:36 | 只看该作者
"rouching" 在服装上就是指缩皱,抽碎褶,等同於"gathering stitch"。可以指用松紧丝缩皱,粗针车缝後拉紧缩皱,用抽皱压脚车缝缩皱,或是於衣身上车一个管状物并由中间穿过抽绳以缩皱(casing)皆是。以上回覆希望有帮助到您。
3#
发表于 2012-2-15 22:47:46 | 只看该作者
拼写错误吧,估计是POUCHING ,如POUCHING PAPER 是草图纸的意思
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-26 05:12 , Processed in 0.037224 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表