验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 210|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

帮忙翻译!谢谢。

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-14 13:26:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
round stitching at sides of pokets should be smaller round of.sollution of the pocket with single welt facing down.
2#
发表于 2012-2-14 13:26:32 | 只看该作者
在圆针的两边小圆of.sollution应该会向全世界的口袋里有单一面朝下。

http://www.pbg.com.cn 西服
3#
发表于 2012-2-14 13:26:36 | 只看该作者
侧边口袋圆形车线应小于正面口袋贴边
4#
发表于 2012-2-14 13:26:39 | 只看该作者
鄙视机器翻译给人家。
5#
发表于 2012-2-14 13:26:41 | 只看该作者
开袋两边圆形车线应该要更小,解决方法是单唇开袋袋贴要朝下。
6#
发表于 2012-2-14 13:26:44 | 只看该作者
支持楼上说法
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-28 00:32 , Processed in 0.043298 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表