快救救我啦!

sd929898 · 发表于 2011-10-1 22:47:34

急须请教:
有几个机台的英语名称:
打摺机
魔术贴车(花样车)
半自动卯合机(五爪扣机)
松布机
钉扣机(十字钉扣)
钉扣机(四合扣车)
滴水式烫斗
环刀
储气桶
空压机
烫印花机
三点记号
带刀平车
哪位高手请帮忙翻译一下...
谢谢!!!

ejfgde · 发表于 2011-10-1 22:47:39

打摺机 pleat making machine
魔术贴车(花样车)
半自动卯合机(五爪扣机)
松布机
钉扣机(十字钉扣) button attaching machine (cross stitch)
钉扣机(四合扣车) snap attaching machine
滴水式烫斗
环刀
储气桶
空压机
烫印花机 pressing machine
三点记号 3-points mark
带刀平车 lockstitch machine with knife

jeffy123 · 发表于 2011-10-1 22:47:41

空压机 air compressor

jeffy123 · 发表于 2011-10-1 22:47:48

popper 五抓扣

		自动登录	找回密码
密码			注册