验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 421|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

裥棉和洗水棉 怎么区别?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-9-26 19:43:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
请问这2个怎么翻译啊?
还有这2个到底是什么啊?有什么区别
2#
发表于 2011-9-26 19:44:16 | 只看该作者
裥棉=quilting 绗缝,绗棉,[粤]间棉,打缆

洗水棉我也不了解。
3#
发表于 2011-9-26 19:45:06 | 只看该作者
GOOGLE 上搜的

特性: 双面热烫处理,耐水洗 应用行业: 服装、床上用品、童车、布艺软体家具、玩具等
洗水棉:表面经高温熨处理,膜感突出,使得棉纤维不易冒出,而且拉力好、耐水洗,密度高、保温性能佳,是做中高档防寒户外服的理想棉类辅料之一
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-11-10 11:29 , Processed in 0.048639 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表