Ñé»õÔ±ÂÛ̳

 ÕÒ»ØÃÜÂë
 ×¢²á
ËÑË÷
²é¿´: 525|»Ø¸´: 3
´òÓ¡ ÉÏÒ»Ö÷Ìâ ÏÂÒ»Ö÷Ìâ

ÐèÅã¹íÀгÔÖйú²ËµÄÇë½ø£¡

[¸´ÖÆÁ´½Ó]
Ìøתµ½Ö¸¶¨Â¥²ã
1#
·¢±íÓÚ 2007-11-22 00:48:23 | Ö»¿´¸Ã×÷Õß »ØÌû½±Àø |µ¹Ðòä¯ÀÀ |ÔĶÁģʽ
µ÷ζÁϼ°Ï㾫£º£¨condiment/flavoring/dressing/essences£© ½´ÓÍ soyË«³é black soy sauceÉú³é thin soy sauce´× vinegar°×´× white vinegarÑÎ saltÌÇ sugarÁÏ¾Æ rice wine±ùÌÇ rock sugar»¨½· wild pepperºú½· pepperºÚºú½· black pepperÉú½ª gingerÉú½ªË¿ shredded gingerÈýÃ÷Öν´ sandwich spreadϺ½´ shrimp pasteÓã×Ó½´ caviarз½´ crab paste½æÄ© mustardζ¾«MSG¿§à¬ curryÏãÁÏ fines herbs¶¡Ïã cloveÜîÏã fennel°Ë½Ç/´óÜîÏã aniseedСÜîÏã cuminÈâ¹ð cinnamon¶àÏã¹û allspiceÂíéÄÀÆ caperÈⶹ¿Ü nutmeg²Øºì»¨ saffronÔ¹ð laurel×ÎÈ» cumin Å·ÇÛ parsleyÌ«°×·Û starchÄÛÈâ·Û tenderizerÈéÀÒ cheeseÅ£ÓÍ butterÂéÓÍ sesame oiléÏé­ÓÍ olive oilòºÓÍ oyster sauce·¢·Û baking powderɳ²è satayÇíÖ¬ agar-agar·¢½Í·Ûbaking powder½ÍĸyeastÏ㾫essenceÎåÏã·Ûfive spice powder·¨Ê½É«À­½´French dressing/ vinaigretteº£Ïʽ´hoisin sauce·¬Çѽ´tomato sauce/ketchupÀ±½·½´chilli sauceËáÀ±½´chutney»¨Éú½´peanut butterÏãËâ½´pesto¼«À±µÄÀ±½·½´Tabasco sauceǧµº½´thousand island¶¹ôùsoy sauce´Ðscallion ºìÌÇdark brown sugarÀϱmaster sauce Ë®¹û£º ²¤ÂÜ/·ïÀæpineappleÎ÷¹Ïwatermelon¹þÃܹÏhoney-dew melonéÄÀÆbetelnutÒ¬×Ócoconutâ¹ûmangoľ¹Ïpapaya¸ÊÕásugarcane½Û×Ótangerine³È×Ó/Áø³ÈorangeÀî×ÓplumèÖ×Ógrapefruit/pomeloó´ÌÒflat peachË®ÃÛÌÒjuicy peach½ðéÙcumquatʯÁñguava²ÝÝ®strawberryÎÞ»¨¹ûfigºì뵤rumbutanɽÖñmangosteenÁñÁ«durianÑî÷waxberry«ËÚsorgoØÃÜù/µØÀæwater-chestnutÁúÑÛlonganÀóÖ¦licheeÁâ½Çwater caltropÑîÌÒstar fruitÔæ×Ódate⨺ïÌÒ/ÆæÒì¹ûkiwiÐÓ×ÓapricotèÁèËloquatɽé«hawÊÁ×ÓpersimmonÓ£ÌÒcherryÄûÃÊlemon Äϱ±»õ/¸É¹û/¼á¹û£º ¹ðÔ²dried longanµ±¹éangelicaºúÌÒwalnutľ¶úagaricÒø¶úwhite fungus½ðÕë²Ëlily budé»×ÓhazelnutËÉ×Ópine seedÆÏÌѸÉraisinÎÞºËÆÏÌѸÉcurrant·¢²Ëblack mossÒøÐÓginkgoÈ˲ÎginsengÀõ×Óchestnut°ÄÖÞ¼á¹ûmacadamia/queensland nut µãÐļ°Áã×죺 ÖÐʽ£ºÖÐʽµãÐÄdim sum£¨Òû²èYum Cha£©ÓÍÌõtwisted cruller¶¹½¬bean milk¶¹¸¯»¨beancurd jelly°ü×Óbum¶¹É³°üsmashed bean bunÂøÍ·steamed bread»¨¾ítwistbreadâÆâ½wonton¹øÌùfried wontonsË®½Èboiled dumplingÕôϺ½Èsteamed prawn dumplingСÁý°ü×Ósmall steamer bunϺ½Èshrimp dumplingÉÕÂôshao-mai³¦·Ûrice noodle roll´º¾íspring roll´ÐÓͱýgreen onion pieÓͱýcrullerǧ²ã¸âlayer cakeÂíÀ­¸âCantonese sponge cake°Ë±¦·¹rice puddingÁ¹·Ûagar-agar jellyºÓ·Ûfried rice noodles¸É³´Å£ºÓfried rice noodles w/beefÄê¸ârice cake³´Ãæchow meinÔÓËéChop SueyܽÈص°Egg Foo YungÌÀÃænoodles soupÑô´ºÃæplain noodlesµ¶Ï÷Ãæsliced noodlesÕ¨½´Ãænoodles w/soybean paste´ò±Ãænoodles w/gravyÖ¥Âéºýsesame pasteÂܲ·Ë¿±ýturnip strips cakeÍë¸âsalty rice pudding·ïÀæËÖpineapple cake¶¹É³sweet bean pasteÅ´Ã×sticky riceѪŴÃ×black sticky rice°×Öàcongee Î÷ʽ£ºÂó·Ò/ËɱýmuffinÏÚ±ýpieСÌð±ýcookieºº±¤ÈýÃ÷ÖÎdeli sandwichs·¨¹ú³¤¹÷Baguette Ñò½ÇÃæ°ücroissantÅÝ·òpuffÄÃÆÆÂØNapoleonsËÖ±ýflaky pastryÌÆÄÇ×Ì/ÓÍըȦ±ýdoughnutµ°Ì¢tart´ó¿éÃæ°üloafÍÂ˾toastÒâ´óÀûÃæpastaÒâ·ÛspaghettiÒâʽ¿íÃælasagneÒâʽ¸ÉÃætagliatelleÒâʽ±âÃæLinguineÒâʽϸÃæVermicelliÌáÀ­Ã×ËÕTira MisuÃæ°üƤcrust»ª·ò±ý¸ÉwaffleËÕ´ò±ý¸Ésoda crackerÐÓÈʱý¸ÉmacaroonºËÈÊÇÉ¿ËÁ¦±ýbrownie½ª±ýgingersnapĽ˾mousse¹û½´jamÌǽ¬syrup±¡ºÉmintÂóƬoatmealÊ¥´úsundaeÑ©°ÅsorbetÌðͲicecream coneÃÛÌÒ±ùä¿ÁÜpeach melbaÏã²ÝvanillaÄÌÎômilkshake»ðÑæ±ù¼¤Áèbaked AlaskaÒâʽ±ù¼¤ÁèSpumoniÄÌÓͶ³custardÑòÈéÀÒfetaÈËÔì»ÆÓÍMargarineÌðÏÚmincemeat µ°»Æ½´mayonnaiseÄÌÓ͵°»Æ½´mornay sauce¹û½´jam¸Ì½Û¹û½´marmalade·ãÌǽ´maple syrup Áã×ì¼°ÆäËû£º±¬Ã×»¨popcornÅ£Èâ¸Ébeef jerk¹û¶³jamÅÝÅÝÌÇbubble gum°ô°ôÌÇbonbonË®¹ûÌÇkonfyt³ÂƤorange peelÃÞ»¨ÌÇcotton candyÌ«åúÌÇtoffeeÏã¹Ï×Ósunflower seedÄϹÏ×Ópumpkin seedź·Ûlotus root starchÏÚ×Ófilling±ãµ±lunchbox×ÔÖú²ÍbuffetÁã×ìsnackÃÛ½¤tutti-fruttiÜñÂó·ÛbuckwheatÓñÃ×·ÛcornmealÏãÃ×fragrant riceËÖÓÍgheeÃ×·Ûrice flour´óÎ÷Ã×sago¾ÆÄðsweet fermented-riceÑàÎÑbird¡¯s nest£¨·¨£©¿é¾útruffleÕ¥²Ëpreserved Szechuan vegetable ÖÐÎ÷²Ëʽ£º Ö÷²Ëmain courseÒ»µÀ²ËcourseÕÐÅƲËspecialty½½Í·toppingsÅݲËpicklesËá»Æ¹Ïsour cucumberÀýÌÀsoup of the dayÂÞËÎÌÀborschÓã¸þfish chowderÊíÄàmashed potatoes ÓñÃ×¾ítacoÔÓ»âchowderɳ¹ø²ËcasseroleìÀ²ËstewìÀÈâdaubeÈâƬ/ÓãƬfilletµ°°×egg whiteµ°»Æyolk¼åµ°omeletteºÉ°üµ°poached egg(µ¥Ãæsunny-side upË«Ãæover easy)Ë®Öóµ°/°××Ƶ°boiled egg(°ëÊìsoft-boiled)³´µ°scrambled eggƤµ°thousand year egg²èÒ¶µ°tea eggÏÌѼµ°salted duck eggÈâÖ­gravyÊß²ËͨÐÄ·ÛÌÀMinestroneÎ÷°àÑÀÈâ²Ë·¹paellaÈâÌÀbrothÒâʽµ÷ζ·¹RisottoëèÁ¦Å£ÅÅTournedos/filet mignon(ÓÃBearnaise Sauce)Î÷ÀäÅ£ÅÅsirloin steakÅ£°ÙÒ¶/Öí¶Çtripe»ð¹øhot potÄÌÓÍÑó´ÐÌÀcream of onion soupÇåìÀÈâÌÀconsommeÏçÏÂŨÌÀcountry soupÓãÅÅfish filletŨÌÀbisque£¨ÖÐʽ£©ÔÓËéchop suey¿¾Èâ´®kabob°®¶ûÀ¼ìÀ²ËIrish stewÒâ´óÀûÊß²ËÌÀminestroneÇඹÄàpuree of peas±±¾©¿¾Ñ¼Peking duck£¨·¨£©Êß²ËìÀÈâragoutÒâ´óÀûÀ°³¦salamiÂíÀ´Î÷ÑÇÃ×·ÛlaksaÒâ´óÀûÀ°³¦salami£¨Ì©£©¶¬Òñ¹¦Tom Yum Goong ÈÕ±¾ÁÏÀí£º ζàáÌÀmiso shiruÌ츾ÂÞ£¨Ìð²»À±£©tempuraÊÙ˾shushiÌú°åÉÕteppanyaki¿¾¼¦Èâ´®YakitoriÌðζ¿¾ÖíÈâteriyakiiÈÕ±¾»ð¹øsukiyakiÉúÓãƬsashimiÇå¾Æsaki½æÄ©½´wasabiÜñÂóÃæsoba noodles×ϲËnori½æÄ©£¨ÆäʵÊÇɽ¿û£©wasabiζàámisoÓãÌÀdashiºÓëàfuguÆßζ·Ûshichimi´óÂó²èmugi-chaÎÚ¶¬udon ÓãÉú£º½ðǹÓãmaguro(tuna)öôÓãmadai(sea bream)ºÚöÔsuzuki(sea bass)öäÓãkatsua(bonito)÷®Óãmasn(trout)öÏÓãika(squid)ÕÂÓãkato(octopus)±±¼«±´geoduck(mirugai)
º«¹úÁÏÀí£º º«¹ú¿¾ÈâKorean barbecueʯͷ»ð¹øJungolº«¹úÅݲËkimgee ÒûÆ·£º ÒûÁÏbeverages/quencherºì²èblack teaÎýÀ¼ÉϵȺì²èPekoeвèsinchaÜÔÀò»¨²èjasmine teaÁú¾®dragon¡¯s well/LungchingÎÚÁúOulungÌú¹ÛÒôTieh-Kuan-YinÔÆÎí²ècloud mist¹¦·ò²ègongou´üÅݲèteabagÄûÃÊË®lemonade½ªÖ­ginger aleËáÄÌyoghurtÈ«Ö¬full creamÍÑÖ¬skimmed²»º¬¿§·ÈÒòdecaffeinated¿§·È°éÂÂcoffee mate·½ÌÇcube sugarËÙÈÜ¿§·Èinstant coffee°¢»ªÌïOvaltineÆßϲSeven-upÑøÀÖ¶àChlorella YakultËÕ´òË®sodaÂó¾Æale²¹¾ÆtonicÉúÆ¡draft beerºÚÆ¡stout±öÖÎpunchËá÷ÌÀplum juiceÓ£ÌÒ¾Ækirsch Ñ©Àû¾ÆsherryÄÌ·Ûpowered milk¸ÉÒØcognacÏãéÄchampagne½ð¾Ægin ³ø¾ß/²Í¾ß£º(kitchenware/tableware) ÅÌ×ÓplateÌÀÅÌtureenÍëbowlaµ÷ζƿcruetºú½··ÛÆ¿pepper shakerÕ¥Ö­»újuicer½Á°èÆ÷mixerÅÙ±ù»úice crusher¿¾ÏäovenÇòÐγ×scoopÌÀ³×soup spoonµ÷ζƷ¼Üspice rackµç·¹ìÒauto rice cooker·½ÌǼÜpincersÎü¹ÜstrawÈÈˮƿthermosË®ºøkettleÁ¹Ë®ºøjug¿¾¼ÜgrillúÆøgas¹øpotƽµ×¹øpan¼å¹øfrying pan²Ëµ¶kitchen knife/cleaverÕè°åchopping board±ù¿éÍ°ice bucketË®²ÛsinkÂËÍøstrainerìÒ¹øslow cookerÏ´ÊÖÖÑfinger bowl²Í¾ß¹ñsideboardµç±ùÏäfridgeĨ²¼duster/ragsÂÁ²­aluminum foilÄ£×Ómould̳×Ójar¹ÞÍ·canË®ÁúÍ·tapµ¯»É³Óspring scale ÖÐʽ²Í¾ß£º³´¹øwok³´²ËÉ×frying spoon©×Ófrying basketÕôÁýsteaming basketÆû¹østeamboatÉ°¹øearthenware casserole/sandy pot¿ê¼Üchopsticks rack
2#
 Â¥Ö÷| ·¢±íÓÚ 2007-11-22 00:49:34 | Ö»¿´¸Ã×÷Õß
ÖÐʽÔçµãÉÕ±ý ¡¡Clay oven rolls ÓÍÌõ ¡¡Fried bread stick ¾Â²ËºÐ Fried leek dumplings Ë®½È ¡¡Boiled dumplings Õô½È ¡¡Steamed dumplings ÂøÍ· ¡¡Steamed buns ¸î°ü ¡¡Steamed sandwich ·¹ÍÅ ¡¡Rice and vegetable roll µ°±ý ¡¡Egg cakes Ƥµ° ¡¡100-year egg ÏÌѼµ° Salted duck egg ¶¹½¬ ¡¡Soybean milk ¡¡ ·¹ Àà Ï¡·¹ ¡¡Rice porridge °×·¹ ¡¡Plain white rice ÓÍ·¹ ¡¡Glutinous oil rice Å´Ã×·¹ Glutinous rice ±Èâ·¹ Braised pork rice µ°³´·¹ Fried rice with egg µØ¹ÏÖà Sweet potato congee Ãæ Àà âÆâ½Ãæ Wonton & noodles µ¶Ï÷Ãæ Sliced noodles ÂéÀ±Ãæ Spicy hot noodles Âé½´Ãæ Sesame paste noodles ø†ÈâÃæ Duck with noodles ÷Xô~Ãæ Eel noodles ÎÚÁúÃæ Seafood noodles Õ¥²ËÈâË¿Ãæ Pork pickled mustard green noodles ĵòÃϸÃæ ¡¡Oyster thin noodles °åÌõ ¡¡Flat noodles Ã×·Û ¡¡Rice noodles ³´Ã×·Û Fried rice noodles ¶¬·Û ¡¡Green bean noodle ÌÀ Àà ÓãÍèÌÀ Fish ball soup Ø•ÍèÌÀ Meat ball soup µ°»¨ÌÀ Egg & vegetable soup ¸òòÛÌÀ Clams soup ĵòÃÌÀ Oyster soup ×ϲËÌÀ Seaweed soup ËáÀ±ÌÀ Sweet & sour soup âÆâ½ÌÀ Wonton soup Öí³¦ÌÀ Pork intestine soup Èâ¸þÌÀ Pork thick soup öÏÓãÌÀ Squid soup »¨Ö¦¸þ Squid thick soup Ì𡡵㠰®Óñ ¡¡Vegetarian gelatin ÌǺù« Tomatoes on sticks ³¤ÊÙÌÒ Longevity Peaches Ö¥ÂéÇò Glutinous rice sesame balls Â黨 ¡¡Hemp flowers Ë«°ûÌ¥ Horse hooves ±ù¡¡Àà ÃàÃà±ù Mein mein ice Âó½Ç±ù Oatmeal ice µØ¹Ï±ù Sweet potato ice ¼t¶¹Å£Ä̱ù Red bean with milk ice °Ë±¦±ù Eight treasures ice ¶¹»¨ ¡¡Tofu pudding ¹û¡¡Ö­ ¸ÊÕáÖ­ Sugar cane juice Ëá÷֭ Plum juice ÑîÌÒÖ­ Star fruit juice Çà²Ý²è Herb juice µã ÐÄ Äµòüå Oyster omelet ³ô¶¹¸¯ Stinky tofu (Smelly tofu) ÓͶ¹¸¯ Oily bean curd ÂéÀ±¶¹¸¯ ¡¡Spicy hot bean curd ϺƬ ¡¡Prawn cracker ϺÇò ¡¡Shrimp balls ´º¾í ¡¡Spring rolls µ°¾í ¡¡Chicken rolls Íë¸â ¡¡Salty rice pudding Ͳ×ÐÃ׸⠡¡Rice tube pudding ºì¶¹¸â Red bean cake Â̶¹¸â Bean paste cake Å´Ã׸â Glutinous rice cakes Âܲ·¸â Fried white radish patty ÓóÍ·¸â Taro cake ÈâÔ² ¡¡Taiwanese Meatballs Ë®¾§½È Pyramid dumplings ÈâÍè ¡¡Rice-meat dumplings ¶¹¸É ¡¡Dried tofu Æä Ëû µ±¹éѼ Angelica duck éÄÀÆ ¡¡Betel nut »ð¹ø ¡¡Hot potShaomai ÉÕÂ󣨻¹ÓÐÒ»ÖֱȽϸ´ÔÓµÄ˵·¨£ºSteamed dumplings with dough gathered at the top£©Wonton âÆâ½Pulled noodles À­ÃæMillet congee СÃ×ÖàPorridge ÖàFired rice and egg µ°³´·¹Slightly fired dumpling ¹øÌùSmall steamed stuffed bun СÁý°üKebabs ¿¾Èâ´®Sweet and sour spareribs ÌÇ´×ÅŹÇ
Ë®²úÆ· aquatic product 1) Óã fish ÌÇ´×ÓãƬ fried fish slices with sweet and sour sauce ÌÇ´×Óã¿é fried fish slices with sweet and sour sauce ÌÇ´×ʯ°ßÓã fried garoupa with sweet and sour sauce ÌÇ´×ËÉ×Ó¹ðÓã fried mandarin fish and pinenuts with sweet and sour sauce ìÖÓãƬ quick-fry fish slices with distilled grains sauce ½¹ìÖÓãƬ crisp fried fish slices with distilled grains sauce ½¹ìÖ»ÆÓãƬ crisp fried yellow croaker slices with distilled grains sauce ½·ÑλÆÓã fried yellow croaker with pepper sauce ÔãìÖÓãƬ fried fish slices with distilled grains sauce »¬ìÖÓãƬ fried fish slices with distilled grains sauce ³´ÓãƬ stir-fried fish slices ²Ë³´ÓãƬ stir-fried fish slices with vegetables ½¹³´ÓãƬ stir-fried fish slices with bamboo shoots ½¹ìÖÓãƬ fried fish slices with sauce ÇÑÖ­ÓãƬ fried fish slices with tomato sauce Õ¨ÓãÌõ fried fish slices Õ¨°ÇÓãƬ deep fried garoupa slices ÈíÕ¨ÓãƬ soft-fried sliced fish ËÖÕ¨ÓãÌõ crisp fried sliced garoupa Õ¨Óã deep-fried fish Õ¨¹ðÓã deep-fried mandarin fish Õ¨°åÓã deep-fried sole Õ¨·ïβÓã deep-fried anchovies ¼åÍ­ÅèÓã fried sea-bream ½´Ö­»îÓã fried fish with soy sauce and wine ܽÈعðÓã fried mandarin fish with egg white ÇÑÖ­ÓãÇò fried fish balls with tomato sauce ÇÑ֭ʯ°ß¿é deep fried garoupa slices with tomato sauce ¿¾ËÖÓã baked crisp crucian carp ÇåÕôÓã steamed fish ÕôÏÊÓã steamed fresh fish ÇåÕôÈ«Óã steamed whole fish ÇåÕô»ÆºÓÀð steamed Yellow River carp ÇåÕôöåÓã steamed shad ÇåÕô¹ðÓã steamed mandarin fish ÇåÕôöÔÓãëî steamed perch-flank ÇåÕôÔãÇàÓã steamed black carp with distilled grains ôùÖ­ÕôÓã steamed fish with black bean sauce ôùÓÍÕôÉúÓã steamed rock-fish with soy sauce ôùÓÍÕôöéÓã steamed tench with soy sauce ºìÉÕÓã braised fish with soy sauce; stewed fish with soy sauce ºìÉÕöñÓã braised catfish with soy sauce; stewed catfish with brown sauce ºìÉÕ÷©Óã braised eel with soy sauce; stewed ell with brown sauce ºìÉÕºÓ÷© braised ell with soy sauce; stewed ell with brown sauce ºìÉÕÀðÓã braised carp with soy sauce; stewed carp with brown sauce ºìÉÕÀðÓãÍ· braised carp head ith soy sauce; stewed carp head with brown sauce ºìÉÕÇàÓã braised black carp with soy sauce; stewed black carp with brown sauce ËâÍ·ÉÕ»Æ÷­ braised finless ell with garlic; stewed finless eel with garlic ÉÕÇàÒÂÓãÍ· braised green wrasse head; stewed green wrasse head ºìÉÕ¹ðÓã braised mandarin fish with soy sauce; stewed mandarin fish with brown sauce °×Ö­÷¬Óã braised mandarin fish with white sauce; stewed mandarin fish with white sauce ²Ë³´öÔÓã stir-fried perch with vegetables ³´÷­Ë¿ stir-fried shredded finless eel ³´÷­Æ¬ stir-fried eel slices ËÉÊó»ÆÓã fried yellow croaker in squirrel shape Ѭ»ÆÓã smoked yellow croaker °×֭ѬöðÓã smoked pomfret with white sauce ÇåìÀ¼×Óã braised turtle in clear soup ·ï×ãìÀ¼×Óã steamed turtle with chicken's feet in soup ¼×Óãȹ±ßìзÊÖíÈâ stewed calipash and calipee with fat pork »ðÍȼ×ÓãÌÀ turtle soup with ham ³´öÏÓã stir-fried squid ³´öÏÓãË¿ stir-fried shredded squid ¶¬Ëñ³´öÏÓã stir-fried squid with fresh bamboo shoots ¿§à¬öÏÓã fried squid with curry µ°Æ¤Óã¾í fried fish roll ³´Ä¾ÐëÒøÓã fried white bait with eggs a.Óã³á shark's fins зÈâÓã³á braised shark's fins with minced crab meat ¼¦È×Óã³á braised shark's fins with minced chicken ¼¦Ë¿Óã³á braised shark's fins with shredded chicken; braised shark's fin with chicken shreds ¼¦À¼Óã³á braised shark's fin with chicken shreds and bamboo shoots ¼¦°üÓã³á braised chicken stuffed with shark's fin ¼¦Ö­Óã³á braised shark's fin with chicken gravy ºìÉÕÓã³á braised shark's fins with brown sauce; braised shark's fins with soy sauce ºì°ÇÓã³á braised shark's fins with brown sauce; braised shark's fins with soy sauce °×°ÇÓã³á braised shark's fins with white sauce º£Î¶°ÇÓã³á braised shark's fins with sea food ÇåÌÀÓã³á shark's fins in clear soup b.Óã´½ fish lips òºÓÍÓã´½ braised fish lips with oyster oil зÈâÓã´½ stewed fish lips with crab meat °×Ö­Óã´½ stewed shark's lips with white sauce c.Óã¶Ç fish maw Óã°ÇÓã¶Ç braised fish maw with white sauce ºìÉÕÓã¶Ç braised fish maw with soy sauce; stewed fish maw with soy sauce ¼¦Ë¿»âÓã¶Ç stewed fish maw with shredded chicken зÈâÓã¶Ç stewed fish maw with crab meat ÄÌÓÍÓã¶Ç fried fish maw with cream sauce ϺÈÊÓã¶Ç fried fish maw with shelled shrimps ÈýÏÊÓã¶Ç fish maw with balls of shelled shrimps, fish and minced pork ÇåÌÀÓã¶Ç fish maw in clear soup Óã¶Ç¼¦Æ¬ÌÀ codfish maw soup with sliced chicken
3#
 Â¥Ö÷| ·¢±íÓÚ 2007-11-22 00:50:44 | Ö»¿´¸Ã×÷Õß
)Ϻ shrimp ÑÎˮϺ boiled shrimps with shell in salt water ÃæÍÏϺ shrimp fritters Ç峴ϺÈÊ stir-fried shelled shrimps ³´ÏºÈÊ stir-fried shelled shrimps ܽÈØϺÈÊ stir-fried shelled shrimps with egg-white sauce Ãæ°üϺÈÊ stir-fried shelled shrimps on croutons ÇඹϺÈÊ stir-fried shelled shrimps with green gravy ÇÑ֭ϺÈÊ stir-fried shelled shrimps with tomato sauce з»ÆϺÈÊ stir-fried shelled shrimps with crab roe ¹ø°ÍϺÈÊ stir-fried shelled shrimps with crispy fried rice crust ·ï¸ÎϺÈÊ stir-fried shelled shrimps with chicken liver ²Ë³´Ïº¸¬ stir-fried minced shrimps with vegetables ÓÍըϺÍè fried shrimp balls ϺÈʰǶ¹¸¯ stewed shelled shrimps with bean curd »âϺÈÊ braised shrimp meat ÓÍìË´óϺ braised prawns »ÆìË´óϺ braised prawns with brown sauce ºìÉÕ¶ÔϺ braised prawns with soy sauce ºìÉÕÃ÷Ϻ braised prawns with soy sauce ¹ÞìË´óϺ braised prawns in pot; pot-braised prawns ºÉ°ü½ðÀðϺ braised prawns stuffed with glutinous rice in the shape of golden carp Õ¨´óϺ fried prawns; deep-fried prawns; fried jumbo shrimps Õ¨½ðÇ®´óϺ fried prawns in the shape of golden coin Õ¨Åë´óϺ fried giant prawns; grilled prawns with sauce ½·ÑδóϺ fried prawns with pepper sauce ըϺ´® fried prawn shashlik ըϺÍÐ fried prawn canape ÈíըϺ soft-fried prawn slices ³´ÏºÆ¬ stir-fried prawn slices ³´´óϺƬ stir-fried prawn slices ³´¼¦¸ÎϺƬ fried prawn slices with chicken liver ըϺ±ý fried prawn cutlets; fried shrimp cutlets ¼åϺ±ý fried prawn cutlets; fried shrimp cutlets ÇÑ֭ϺƬ fried prawns with tomato sauce ¼åÃ÷Ϻ fried prawns with shell in gravy ¼åÃ÷Ϻ¶Î fried prawn sections ¸ÉÉÕÃ÷Ϻ fried prawns with pepper sauce ¼åÄð´óÃ÷Ϻ fried giant prawns with soy and ginger sauce Õ¨ÖñËñ´àϺ fried prawns with bamboo shoots Õ¨·ïβÃ÷Ϻ fried prawns in the shape of phoeni ըϺÇò fried prawn balls; deepfried prawn meat balls ¼åϺÍè fried shrimp balls with sauce Ïʹ½³´´óϺ stir-fried prawns with fresh mushrooms Ïʹ½³´ÏºÇò stir-fried shelled shrimp balls with mushrooms ²Ë»¨³´ÏºÍè stir-fried jumbo shrimp balls with cauliflower ºìúϺÇò braised jumbo shrimp balls with cauliflower À±Î¶»âϺ braised prawns with chilli/chili sauce À±ÃÁ»âϺÇò braised prawn balls with chilli/chili sauce 3)з crab Õôó¦Ð· steamed crab ÕôËó×Óз steamed sea crabs ×íз liquor preserved crab ½ªÖ­´óÈâз fried fresh crab with ginger sauce ½´ÓÍз fried crabs with bean sauce ³´Ð·Èâ stir-fried crab meat ³´º£Ð·Èâ stir-fried minced crab meat зÈⶹ¸¯ stir-fried minced crab meat with bean curd ÄÌ֭зÈâ stir-fried minced crab meat with cream sauce Ï㹽зÈâ stir-fried crab meat with mushrooms ܽÈØзÈâ stir-fried crab meat with egg-white ²ËìÀзÈâ stewed crab meat with vegetables зÈâʨ×ÓÍ· stewed crab meat with minced pork balls 4)º£²Î sea cucumber º£²Î»â¼¦Ë¿ stewed sea cucumbers with shredded chicken º£²Î°Ç¼¦Ìõ braised sea cucumbers with sliced chicken º£²ÎÈâƬ braised sea cucumbers with pork slices ºìÉÕº£²Î braised sea cucumbers with brown sauce;braised sea cucumbers with soy sauce ´ÐÉÕº£²Î braised sea cucumbers with spring onions ÂéÀ±º£²ÎƬ braised sea cucumbers with chilli/chili sauce ºúÀ±º£²ÎƬ braised sea cucumbers with chilli/chili sauce ÓãÍèÉÕº£²Î stewed sea cucumbers with fish balls ¼¦È׺£²Î fried sea cucumbers with mashed chicken; fried sea cucumbers with minced chicken »ðÍÈÈâÍèÉÕº£²Î stewed sea cucumbers with pork balls and ham slices ϺÈʺ£²Î stewed sea cucumbers with shrimps ±«Ó㺣²Î fricassee sea cucumbers with abalone ܽÈغ£²Î fricassee sea cucumbers with egg white 5)±«Óã abalone òºÖ­±«ÓãƬ fried abalone slices with oyster sauce òºÓÍì˱«Óã stewed abalone slices with oyster sauce ºìÉÕ±«Óã braised abalone with soy sauce ºìÉÕËÖ±« braised abalone with soy sauce ºìÉÕÏʱ« braised fresh abalone with soy sauce »Æì˸ɱ« braised abalone with brown sauce ºììÀ×ϱ« braised abalone garnished with green vegetables °×°Ç±«Óã braised abalone with white sauce ¼¦È×½ðÇ®±« fricassee abalone with minced chicken ¼¦È׳´±«Ë¿ fried abalone shreds with minced chicken ¼¦Æ¬±«Óã fried abalone with sliced chicken ¼¦³á±«ÓãƬ braised abalone slices with chicken wings ¼¦Çò±«¸¬ braised abalone with chicken balls ¶¬¹½±«Óã braised abalone with black mushrooms Ä¢¹½±«¸¬ braised abalone with fresh mushrooms ¼¦Óͱ«ÓãÄ¥¹½ fried abalone and mushrooms with chicken fat ¼¦Ö­±«ÓãÓã³á steamed abalone with shark's fins in chicken soup òºÓÍС±«Óã fried awabi with oyster sauce 6)±´Àà shellfish ÃæÍÏĵòà oyster fritters °××ÆÂÝƬ fried sliced whelk ¼¦ÈâÂÝƬ fried sliced whelk with chicken ·ï¸ÎÂÝƬ fried sliced whelk with chicken liver òºÓ͸ɱ´ fried dried scallops with oyster sauce Óͱ¬¸É±´ fried dried scallops with choice vegetables °×Ö­¸É±´ stewed dried scallops with white sauce ¼¦¶³¸É±´ fricassee scallop in chicken mousse
<P>Á¹²Ë cold dish ÀäÅÌ cold dish Æ´ÅÌ assorted cold foods; hors d'oeuvres; assorted appetizers Á¹Æ´ÅÌ assorted cold foods; hors d'oeuvres; assorted appetizers ÀäÆ´ÅÌ assorted cold foods; hors d'oeuvres; assorted appetizers ʲ½õС³Ô assorted cold foods; hors d'oeuvres; assorted appetizers ²æÉÕÈâ roast pork fillet °×Èâ plain boiled pork ½´Èâ braised pork with soy sauce; spiced pork ½´ÖíÈâ braised pork with soy sauce; spiced pork ½´Öâ×Ó braised pork shoulder with soy sauce; spiced pork shoulder ½´ÖíÖâ braised pork leg with soy sauce; spiced pork leg ÑÎË®¸Î boiled liver with salt; salted liver ÏÌË®¸Î boiled liver with salt; salted liver ½´¶Ç braised pork tripe with soy sauce ºìÓͶÇË¿ boiled shredded tripes with chilli/chili oil Á¹°è¶ÇË¿ shredded tripes with soy sauce °è¶ÇË¿ shredded tripes with soy sauce Á¹°èÑüƬ boiled liver with salt; salted liver °èÑüƬ boiled liver with salt; salted liver ìÁÑü»¨ÅÝ²Ë boiled kidney with pickled vegetables ½´Å£Èâ braised beef with soy sauce; spiced beef ºìÓÍÅ£½î boiled beef tendons with chilli/chili oil ÑÎË®ÑòÈâ boiled mutton with salt; salted mutton ÏÌË®ÑòÈâ boiled mutton with salt; salted mutton Á¹°è¼¦Ë¿ shredded chicken with soy sauce °è¼¦Ë¿ shredded chicken with soy sauce °×Óͼ¦ steamed chicken °×ÇÐÓͼ¦ sliced steamed chicken °×Ƭ¼¦ sliced steamed chicken ÑÎË®¼¦ boiled chicken with salt; salted chicken ÏÌË®¼¦ boiled chicken with salt; salted chicken ͯ×ÓÓͼ¦ boiled tender chicken with soy sauce; soy tender chicken °×Õ´¼¦ boiled tender chicken with soy sauce; soy tender chicken °×Õ¶¼¦ boiled tender chicken with soy sauce; soy tender chicken òºÓÍ°×¼¦ boiled chicken with oyster sauce °×¶¼¦ plain boiled chicken with mustard °×Ƭ¼¦ boiled tender chicken slices ºìÓͼ¦¶¡ boiled diced chicken with chilli/chili soil ÂéÀ±¼¦ boiled chicken with chilli/chili and wild pepper sauce ±¼¦ boiled chicken with spices; spiced chicken; pot-stewed chicken in soy sauce ±¼¦ÔÓ boiled chicken giblets with spices; spiced chicken giblets ½´¼¦ braised chicken with soy sauce ½´Ñ¼ braised duck with soy sauce
ÑÎˮѼ boil duck with salt; salted duck ÏÌˮѼ boil duck with salt; salted duck ÑÎˮѼ¸Î boiled duck liver with salt; salted duck liver ÏÌˮѼ¸Î boiled duck liver with salt; salted duck liver ±Ѽ boiled duck with spices; spiced duck; pot-stewed duck in soy sauce±Ѽ³á boiled duck wings with spices; spiced duck wings ½ªÑ¿Ñ¼Æ¬ boiled sliced duck with ginger ºìÓÍѼ¶¡ boiled diced duck with chilli/chili oil ºìÓÍѼÕÆ boiled duck webs with chilli/chili oil °èѼÕÆ duck webs with soy sauce; soy duck webs ëçÓã salted fish ÏÌÓã salted fish ѬÓã smoked fish ÔãÓã pickled fish with distilled grains liquor dregs; pickled fish with wine; pickled fish ½ªÖ­ÓãƬ boiled fish slices with ginger sauce ºìÓÍÓã¶Ç boiled fish maw with chilli/chili oil ºìÓÍϺƬ boiled prawn slices with chilli/chili oil ÑÎË®´óϺ boiled prawns with salt; salted prawns ÏÌË®´óϺ boiled prawns with salt; salted prawns ÑÎˮϺ boiled shrimps with salt; salted shrimps ÏÌˮϺ boiled shrimps with salt; salted shrimps Á¹°èº£´ø shredded kelp with soy sauce °èº£´ø shredded kelp with soy sauce Á¹°èº£ÕÝ shredded jelly-fish with soy sauce °èº£ÕÝ shredded jelly-fish with soy sauce С´Ð°è¶¹¸¯ bean curd mixed with chopped green onion Á¹°è¶¹Ñ¿²Ë bean sprouts salad Á¹°è¸ÉË¿ shredded dried bean curd salad ±Ïã¸É boiled bean cheese with spices; spicy bean cheese Ëá»Æ¹Ï pickled cucumber ½´»Æ¹Ï pickled cucumber with soy sauce À±»Æ¹Ï pickled cucumber with chilli/chili sauce ÅÝ²Ë pickles; pickled vegetables; sauerkraut ³¯ÏÊÅÝ²Ë kimchi ½´²Ë pickles; pickled vegetables С²Ë pickles; pickled vegetables ÏÌ²Ë pickles; salted vegetables Ëá²Ë pickled Chinese cabbage ÓÍÕ¨»¨Éú fried peanuts ÓÍÙÛ»¨Éú fried peanuts Õ¨»¨Éú fried peanuts ¿¾»¨Éú baked peanuts ÏÌ»¨Éú salted peanuts ½´µ° pickled egg ²èÒ¶µ° boiled egg with tea and soy sauce ËÉ»¨µ° preserved duck egg ÏÌѼµ° salted duck egg
4#
·¢±íÓÚ 2008-3-2 01:10:58 | Ö»¿´¸Ã×÷Õß
Oh, ma-ma-me-ah, it is great for me. Next time I can suggest more choice for Chinese food to the foreigner. Better said only Beijing duck.
Thanks a lot!
ÄúÐèÒªµÇ¼ºó²Å¿ÉÒÔ»ØÌû µÇ¼ | ×¢²á

±¾°æ»ý·Ö¹æÔò

СºÚÎÝ|ÊÖ»ú°æ|Archiver|ÍâóÑé»õÔ±Íø

GMT+8, 2025-3-10 07:15 , Processed in 0.106226 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

¿ìËٻظ´ ·µ»Ø¶¥²¿ ·µ»ØÁбí