验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 194|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

请您帮助

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-15 22:56:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
请教下:
50D涤纶全消光AC底,净色+压花,里布:210T涤纶压花----中的"全消光","净色","压花"-怎么翻译?是什么意思?可否解释下!
面布:尼龙加胶,里布:210T涤纶 ----中的"尼龙加胶"-怎么翻译?是什么意思?可否解释下
2#
发表于 2012-2-15 22:57:05 | 只看该作者
50D涤纶全消光AC底,净色+压花-50D poly embossed dull fabric with AC coating,solid colour.
面布:尼龙加胶 -shell:Nylon with coating(如是提供给客人的样品,填写详细点会比较好.比如-PU WHITE COTAING PU白胶 AC CLEAR COATING AC透明胶等)
3#
发表于 2012-2-15 22:57:18 | 只看该作者
净色是:SOLID.
尼龙是:NYLON.
其它就不知道了,不好意思!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-26 01:50 , Processed in 0.041639 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表