关于“吃势”，求解！！！

zjh407 · 发表于 2012-2-15 22:17:51

各位大哥大姐，服装缝制中的“吃势”到底是什么？各位能不能给个终极答案？？还有，用英语改怎么说？

感激不尽！！答案完美者50大洋送上！！

KFCJF · 发表于 2012-2-15 22:18:01

我不懂英文，所以只能解释“吃势”，它有两种情况：
一、工艺要求的吃势：两片拼缝时，有一片根据人体需求，会比另一片长一点，这长出来的部分就叫吃势。它根据服装要求或多或少（通常0.2---1.5甚至更多，例如：制服袖山处，袖子比正身袖笼的尺寸大。就是这个道理。)
二、被动的吃势（不是工艺要求，但是，缝制中不易控制。）：在缝制过程中，尤其是平绒等面料，上下层之间由于平缝机压脚及送布牙之间错动原因，导致的吃势。这种吃势通常是需要尽量避免的。

orlzvs · 发表于 2012-2-15 22:18:09

吃势，可以用 ease

pxcuag · 发表于 2012-2-15 22:18:20

"吃势"是北方有些工厂的称呼,其实最专业的说法应叫"容位";英语说法是"Easing",在服装中加"容位"的做法是为了使完成的成品在经过某种工艺处理后(如洗水),仍然能保持相对平服.

gdhvkf · 发表于 2012-2-15 22:18:34

吃势
1 ，按照上面的人说的意思easing？我只能用日文的意思回答你，北方的工厂叫虚缝，在做西服等挂里子的服装时里子留的余量。
2，我们这边也会把缝缩叫吃势，比如衣服明线多的地方尺寸在卡完明线后会变小，这个有时也叫吃势。
不知道能不能帮你！

charlie800 · 发表于 2012-2-15 22:18:49

吃势------北方说法,不是特别熟.
1 easing 容位
2 allowance 止口

		自动登录	找回密码
密码			注册