验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 7513|回复: 52
打印 上一主题 下一主题

QC验货基本准则(中英文)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-11-13 13:09:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
QC验货基本准则(中英版本)
DETAILED QUALITY STANDARDS
(A)  一般性錯誤
(A) GENERAL DEFECTS:
1.油漬(汚漬):
1. Soil (Dirt)
  a.油、墨、膠水、漂白劑、粉筆、機油或其它汚漬;
  a.Oil, ink, glue, bleach, chalk, grease, or other stain/discoloration.
  b.任何回清潔、染色或其它工工序後剩余的化學劑;
  b.Any residue from cleaning, dying, or other application of chemicals.
  c.任何不適的異味。
c. Any objectionable odor.

2.不符合指定的要求:
2. Not As Specified
a.任何不符合要求的尺寸或超出可接受的范围;
a. Any measurement not as specified or outside the tolerance.
b.主料、颜色、配件、及附件等与与确认的样板有差异的;
b. Fabric, color, hardware, or accessories different from sign-off sample.
c.替代品或漏装的部件;
c. Substituted or missing parts.
d.如要求与主料配色时,所有与原面料标准不配衬的配件或配饰。
d. Poor match of fabric to an established standard or a poor match of accessories to the fabric if a match is intended.

评分

参与人数 3金币 +5 威望 +5 收起 理由
Kenny.li + 2 + 1 你很热情
m1a1a + 1 你这只是纺织品这一行验货用的吧
hung + 3 + 3 原创内容

查看全部评分

2#
发表于 2008-11-19 17:21:39 | 只看该作者
呵呵,貌似是台湾或香港工厂的
3#
发表于 2008-11-23 16:46:40 | 只看该作者
可不可以多点啊?太少了啊
4#
发表于 2008-12-13 08:59:29 | 只看该作者
希望有经验的大佬们多多整理此类相关的知识,供我们这些新手学习借鉴!
多谢楼主!
5#
发表于 2008-12-13 10:53:03 | 只看该作者
好象没有太多用呀,太少了,不好用
6#
发表于 2008-12-13 16:58:56 | 只看该作者
受用学习了
7#
发表于 2009-1-9 10:57:21 | 只看该作者
沒有了嗎?多一點就好了
8#
发表于 2009-1-17 11:27:54 | 只看该作者
内容不够多呀,应全面发一些上来参考一下
9#
发表于 2009-1-17 12:44:51 | 只看该作者

回复 1# skinny 的帖子

收下先,谢谢版主!
10#
发表于 2009-1-17 16:46:40 | 只看该作者
Thanks very much!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-11-6 20:41 , Processed in 0.058395 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表