裤子尺码翻译,请高手帮忙，急！急！急！

vchbhn · 发表于 2012-2-15 23:21:17

WB RELAXED
THIGH
BOTTOM
FLY OPENING
FLY LENGTH
LOOP WIDTH

goumtz · 发表于 2012-2-15 23:21:41

腰围-松度
脾围
下摆
拉练牌开口
拉练牌长
裤耳仔宽
这些词语都是很普通的,LZ抽空翻翻词汇背一点就可以了... 这些部位名称我们工厂工人很多都会了..

jsxpva · 发表于 2012-2-15 23:22:00

呵呵,同意.
基本词汇,多看看其他同事的翻译背背就可以了.

xmozlx · 发表于 2012-2-15 23:22:13

有道理！

		自动登录	找回密码
密码			注册