验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 375|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

diognal?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-15 18:51:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
shell fabriciogonal weave (AC +WR)coated 中的diogonal是什么意思呢?
shell fabric: Plain Weave 40 denier warp weft densities 94*58 (AC +WR)coated 70GR /M2 hot calcendered fot shiky bok?整句该怎么解释?
谢谢~~
2#
发表于 2012-2-15 18:52:05 | 只看该作者
DIOGONAL应为DIAGONAL,意思是斜纹织物。
整句翻译:
面料:经纬纱40D*40D 经纬密94*58 经抗皱和防水涂层整理和热轧光整理的平纹织物,克重是70克/平方米。fot shiky bok不清楚是什么意思!难道是热轧的时候轧了这几个瑞典字上去“FOT SHIKY BOK”?需要更多的信息!
这次我看你把WARP已经改过来了。输入问题要仔细呀!要不然很多很生僻的东西搞错了太浪费时间。
3#
发表于 2012-2-15 18:52:13 | 只看该作者
斜纹 (织)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-6-26 22:28 , Processed in 0.037249 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表