请服装英语高手看一下！！

fmrlqv · 发表于 2012-2-14 13:35:39

any over n short qty ??
是什么意思？？尤其是其中的"n"，，此外，在英文邮件中有“n“是什么意思？例如：pls read n advise if ok.

feazhp · 发表于 2012-2-14 13:35:47

n 是and 的意思

vchbhn · 发表于 2012-2-14 13:35:55

any over n short qty? 意是说是否有超过或是少于要求的总数。
n，这里可以理解成 and 或者 or 的意思。

blvemv · 发表于 2012-2-14 13:36:03

any over n short qty ??---n 是and 的缩写，这是非正式英语；此句的的含义理解为：相对客人订单数而言，是否有超数或少数？

04211 · 发表于 2012-2-14 13:36:12

n，这里可以理解成 and: 和
any over n short qty ? 有没有溢短装?

aos-frank · 发表于 2012-2-14 13:42:12

correct....

		自动登录	找回密码
密码			注册