在英国(因此使用英式英语),人们直接了当的提问
‘Could you tell me where the bathroom is please’
‘Where are the toilets please?’
‘Where are the ladies’/gents’ please?’
‘Are there are any public toilets nearby please?’
有时你可能会听到人们使用俚语,就像是
‘Excuse me but where is the loo?’
‘I’m just going for a patter on the porcelain’
‘I’m just off to point Percy at the porcelain’
在美国人们相对比较腼腆的提问
‘Could you tell me where the restroom is please?’
‘Whereis the ladies’/men’s room please?’
你也可能会听到他们使用俚语,就像是
‘Where is the john?’
‘I’m going to the head’
‘I need to take a leak’
我们推荐每个人应该在用完洗手间后洗一下手(卫生起见)同时英国和美国的员工一定要在回去工作前洗一下手。
你是怎样用你的语言来找洗手间的?有没有一些关于‘toilet的有趣俚语?