呵呵,下面有个妹妹写了个现成的例子..
英国德仕乐有限公司广州代表处面试纪实
时间:2008年5月23日 作者:
第一天中午12:04,一女让我下午14:00带中英简历上公司面试.还特地问了我英语水平怎样(纳闷:简历上不是有写吗~~~)
后因急事实在赶不去,就在14:00正拨了个电话说明情况.还是那女接的电话,我问声好后接着询问是不是"英国德仕乐有限公司",那头停顿了一会,声音冷冷地问到:"你哪里?什么事?"
听我说明情况后,就预约了第二天下午15:30.挂了电话,我想,还算好人拉.
第二天,刚在龙口东下车,暴雨啊~~~
走了有30分钟吧,终于找到了"光大银行大厦".
看外观还算高级,可进了楼层的厕所就~~~~~~
电话通知时只说在15C,原以为15C都是他们的,可事实非也.
终于找到了,进门就看到一MM在前台桌子上奋笔疾书,我觉得她不像前台,但是还是跟她说:"你好,我是来面试的"
她说她也是来面试的.后台左边有个大会议室,从前台的角度看到一疑是HR的女人,她朝某个方向喊人.前台出来了,她让我进了后台,我一看,就三组办公桌,除了尽头里面的两张桌子上摆了文件之类的东西外,其他的都没有什么.而我在排除了另一个女面试员外,就看到3个员工,加会议室里的两个头.
前台拿了张A4纸给我,只说了:"20分钟"就没了,我看了看,是封商务信函,有400字左右吧.应该是让我翻译.我放下包包,先平静了会,就背着会议室,在他们的面试声中翻译了起来.
在我翻译的过程中又来了个男的,应该是昨天来过的,他说没带简历.前台也拿了份给他翻译,他的速度明显很快,至少在他做完进会议室后,我还有三行没看.
然后前台说,"行了",就让我签了名.
我听了听他们的面试,中文的,其他没听到,就听到那女HR问:"你英语口语怎样?"我也没听到那男的怎么回答,我想,口语对我不成问题.然后就四处打量起来.
那个前台好象不在固定位置坐,来一个面试的就把自己正坐的位置让给人家.在我对面的桌子上有部固话,听前台接了次,就喊了最里面的,我唯一看到的电脑的主人过来接电话,那时我真有点郁闷:一个外资公司就一部电话?连分机都没?只有一个员工有电脑,60方的办公室显得很空,我的桌子上就只有几个IPOD皮套~~
期间我看了前台几眼,很想问她"你们公司是不是刚搬到这啊?还是正准备搬家啊?"但是,出于尊重,我还是没问,我想等下有机会的话我问里面的那个.
可后来,前台跟我说了声:"你回去等通知吧"
我当时有点转不过弯,难道没戏了?连一个招呼都没打,就这样让人冒雨上来翻译份商务信函?我不确定地再问一句"回去等通知?"
"是啊"
于是我自嘲地笑了笑,走了.前台处还有两个MM.
下了楼,我想了想,他们不让我面试是因为我还没翻译完?20分钟翻译份信函就是他们选人的"基本标准"?
如果真是这个原因,我只有一句话说"谢谢德仕乐让我开眼了~~~"
等车的时候,有点郁闷,本来想直接回家的,但最后还是坐上191去友谊领了份美白试用装,不能为了别人的错误而浪费自己运气!
我的伯乐还在前面等着我呢!(笑一个~~) |