货代英语

token.chen

报关费---Charges of Customs declaration
拖卡费---Trucking fee
港杂费---THC--Terminal Handing charges
单证费--Documentation charge
电放费--Telex release charge
场站费--Terminal Surcharges

外贸英语问题 ：港杂费，签单费，合票费，CFS费用英语都怎么说阿？
Port miscellaneous expense港杂费

Signs the charge for documents签单费

Gathers the ticket expense合票费

CFS expenseCFS费


THC是码头操作费（Terminal Handling Charges）
THC是付给船公司的，在签单或电放时付，有的船公司自己收，有的由外代代收，货代只是代付代收．也许每个地方可能有所不同，但同一地方都一样．上海的话，进出口都要，小箱370RMB大箱560RMB，如果是特种箱的话，费用还要多点，不过美国线没有THC费用．

CFS是集装箱货运站（CONTAINER FREIGHT STATION）: 是处理拼箱货的场所,它办理拼箱货的交接,配载积载后,将箱子送往CY,并接受CY交来的进口货箱,进行拆箱,理货,保管,最后拨给各收货人.同时也可按承运人的委托进行铅封和签发场站收据等业务．CFS的费用，通常是以一个立方多少来算的．
THC（TERIMINAL HANDLING CHARGE）码头作业附加费

CFS container FREIGHT STATION 集装箱货运站



因为CFS是拼箱产生的费用，所以在装运港和目的港都有发生。在FOB条件下，CFS这一项费用单独列出来向出口商或工厂收取。（因为FOB是运费到付的，所以装运港的费用不计算在运费内）

而在CIF条件下，装运港的CFS费用已经包含在货代报给你的海运价之内，所以在装运港不再单收CFS。但进口商在目的港那边还是要付他们那边的CFS费用的。