验货员论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 627|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

CLASS I I Products for UK

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-9-24 14:59:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
CLASS II
(According to British Standard BS EN 60065 1998 - 2.6.2)
Warnings & Information that should be stated in the instructions
(
以下为说明书上需加注事项)

Important:
This apparatus is fitted with a BS 1363 13 Amp plug, fitted with a BS 1362 13A (*) fuse. Replace the fuse with same rating.
The wires in the mains lead are colored in accordance with the following code:
BLUE-“NEUTRAL” (N).
BROWN-“LIVE” (L).
1. The blue wire must be connected to the terminal, which is marked with the letter “N” or colored BLACK
2. The brown wire must be connected to the terminal, which is marked with the letter “L” or colored RED.

以下为检验产品时需注意事项

(CHECK TO BE APPLIED)

CLASS II 产品所指为外壳为非金属材质,无漏电可能.外壳不须有接地点之产品. CLASS II 产品没有接地线,所以只有两()线. 须有双绝缘标志. ()
须使用BS 1363 approved type 插头.(An ASTA or BSI mark or sticker on the plug itself.)
须有接线标示随插头一并交货. (The mains cord should have a label showing the wiring details for a 13A PLUG attached.)
(*) FUSE 规格依产品用电状况有 3A
5A
13A
三种,均为陶瓷保险丝.制造商需依产品之输出电压 (Power Consumption)
计算使用之 Fuse Value .

()线接线时需先将BROWN-“LIVE” (L) (or colored RED) 接到保险丝座再到开关( or P.C.B)
The incoming live wire should be ideally connected to the fuse and then switched.

如果输出电压(Power Consumption) 超过25W, 需将 输出电压 注明在说明书及机器卷标上.

说明书均要有 产品电器规格
(
含电压 Input Voltage,保险丝值 Fuse Value, 配件等相关资料) (Fuse ratings etc should be indicated, Ensure that these ratings are correct.)

产品如有消耗品,须更换或添加(如灯泡更换或添加液体)说明书须说明更换或添加方式.

(British Standard BS EN 60065 1998 - 2.6.2:
Design in which protection against electric shock dose not rely on BASIC INSULATION only, but in which additional safety precautions, such as DOUBLE INSULATION or REINFORCED INSTULATION, are provided, there being no provision for protective earthing or reliance upon installation conditions.)
2#
发表于 2008-9-24 22:40:15 | 只看该作者
为什么不把整本标准传上来呢?
3#
发表于 2008-9-25 01:13:41 | 只看该作者
谢谢楼主的分享,有时间请汇整一下,把标准一起提供出来吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|外贸验货员网

GMT+8, 2025-7-11 01:23 , Processed in 0.073808 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表